French words and phrases in Arabic-French corpora 497801-497900 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (497801-497900)

497801. pour la responsabilité de protéger
497805. sur le problème des munitions
497809. administrantes concernées à prendre des mesures
497813. chargée de la coopération
497817. zone maritime
497821. les organisations dont
497825. organisations intergouvernementales et d'organisations non
497829. coordonnée des
497833. d'origine à
497837. créée pour examiner la
497841. prévues au présent
497845. instance intergouvernementale
497849. des bourses universitaires
497853. à bas revenus
497857. l'organisation aux travaux
497861. séparés ou non accompagnés
497865. révisées pour l'établissement
497869. révisées pour le tribunal pénal
497873. des débats interactifs
497877. discussion à composition non limitée sur
497881. les organisations internationales et les organisations
497885. organisations non gouvernementales internationales et nationales
497889. des ong et d'autres
497893. organisée ou
497897. 'actuelle méthode

497802. sur les stocks chevauchants et les
497806. sur la terminologie toponymique
497810. administrantes concernées à prendre des mesures efficaces
497814. de l'infrastructure des données
497818. la région est
497822. organisations bilatérales
497826. les organisations caritatives
497830. coordonnée des moyens spatiaux
497834. créés en application de la convention
497838. poste élevé
497842. des produits contenant du mercure ajouté
497846. quatrième forum de haut niveau sur
497850. l'indemnité payable par
497854. transnationale organisée et protocoles s
497858. l'organisation pour générer
497862. prospecteur notifie
497866. révisées du comité
497870. révisées pour le tribunal pénal international
497874. discussions qui ont eu lieu
497878. du débat sur le projet
497882. des organisations populaires
497886. des ong dotées du statut
497890. organisations non gouverne-mentales et les
497894. organisation consultative
497898. du manioc

497803. des nations unies sur les questions autochtones
497807. administrantes concernées à
497811. chargé du contrôle du respect des dispositions
497815. des activités statistiques du
497819. de la région aux
497823. oig
497827. organisations internationales ayant
497831. coordonnée des moyens spatiaux en
497835. des traités créés sous
497839. consacrés dans la constitution
497843. producteurs d'armes
497847. du forum mondial de lutte contre
497851. l'indemnité payable par année
497855. transnationale organisée et protocoles s'
497859. organisée et la convention
497863. révisé du président
497867. révisé de la commission
497871. biens collectifs mondiaux
497875. les discussions internationales
497879. manutention au
497883. les organisations arabes
497887. des organisations non gouvernementales aux activités
497891. organisations non gouverne-mentales et les médias
497895. l'organisation qui l'
497899. migrantes contre la violence

497804. chargé d'étudier la question de
497808. administrantes concernées à prendre
497812. sur les programmes du conseil des chefs
497816. de la région de coopérer
497820. la région avant
497824. organisations intergouvernementales et d'organisations
497828. du coordonnateur spécial des
497832. créé au titre de
497836. des traités créés sous les auspices
497840. prévus par le pacte
497844. forum africain
497848. forums mondiaux
497852. l'indemnité payable par année et
497856. transnationale organisée et protocoles s'y
497860. une perspective sexospécifique à
497864. révisées aux
497868. révisées pour le tribunal
497872. débats parlementaires
497876. discussions concernant
497880. même tribune
497884. organisations indépendantes
497888. organisations non gouvernementales et autres
497892. les organismes et organes
497896. systématique d
497900. migrants et demandeurs