"أمرَ" - Translation from Arabic to English

• ordered

In order to streamline government institutions, the President ordered re-evaluation of 50 lowest performing institutions.
من أجل تنسيق المؤسسات الحكومية، أمرَ الرئيس بإعادة تقييم .50مؤسسة ذو كفاءة مُنخفضة

Someone must've ordered Sang-man and Kyung-hwan to kidnap Min-woo.
لابُد أن شخصًا ما أمرَ سانغ مان و كيونغ هوان بخطف مين وو.

Before then, bring me recorded proof that Park ordered the kidnapping.
قبل ذلك الوقت، أحضر ليّ دليلاً صوتيًا يُثبت بأن العُمدة بارك أمرَ بالإختطاف.

The press blackout's still in effect, but he's ordered every law enforcement and intelligence service in on this.
الحظر الصحافي ما زال سائراً ولكنّه أمرَ كل جهة مطبقة للقانون وكل وكالة استخبارية أن تعمل على هذا

That man ordered my death and the death of my family.
أمرَ ذلكَ الرجلُ بإعدامي و إعدامِ عائلتي.

The governor ordered his troops to recapture it by any means necessary.
أمرَ الحاكِم قُواتَهُ بإعادةِ السيطرة عليها بأي وسيلةٍ مُمكنَة

My father ordered the High Priest... to kill you and all the prisoners... when the duel takes place.
أبي أمرَ ألكاهِن ألأعظم... أن يقتل جميع ألمسجونين... عندما يبدأ قِتالكما

Division was just the weapon. Someone else ordered the hit.
مخطأة، "الشعبة" كانت السلاح فحسب، أحدٌ آخر، أمرَ بعملية القتل

He obviously ordered the hit.
من الواضح أنهُ أمرَ بالقتل.

And he was perfectly willing to let Joe Cruz take the fall, when in fact he was the one who ordered his men to beat 81 to the scene.
كما أنَّهُ مستعدٌ تماماً "لأنْ يلقيَ باللومِ على "جو كروز بينما في الواقع كانَ هو الشخصُ الذي أمرَ رجالهُ بالتوجهِ بالفرقةِ "٨١" إلى موقعِ الحدث

I want to find out why Johnson ordered the hit.
أُريدُ أن أعرِف لماذا أمرَ (جونسون) بهذه العملية

He thinks Beecher ordered the hit on Hank.
يعتقدُ أنَ (بيتشَر) هوَ مَن أمرَ بقتلِ (هانك)

Schillinger's wrong. I ordered the hit.
(شيلينجَر) مُخطِئ، أنا مَن أمرَ بذلك

He's gonna tell Schillinger that I ordered the hit.
سيُخبرُ (شيلينجَر) أني من أمرَ بالعملية

Titus Flavius Domitian ordered the construction of the Hypogeum catacombs.
أمرَ (تيتوس فلافيوس) ببناء نواويس "هايبوغيوم"...

Titus Flavius domitian ordered the construction of the hypogeum catacombs-
أمرَ (تيتوس فلافيوس) ببناء نواويس "هايبوغيوم"...

Percy ordered this?
-بيرسي)، أمرَ بذلك؟ )