"euer" - Translation from German to Arabic

• صاحب
• سيدي
• الخاص بك
• صاحبة
• الخاصة بك
• ياصاحب
• خاصتك
• خاصتكم
• الخاص بكم
• لَك
• سيادتك
• صديقكم
• الجلالة
• أنفسكم
• قائدكم

Euer Ehren, die Polizei hielt einen Jungen an und fand ein Baggie mit Kokain-Rückständen.
صاحب السعادة، لقد أوقفت الشرطة أحد الأطفال وعثرت على حقيبة بها آثار للكوكايين

Euer Majestät, Lords of the Council... heute Morgen zählten wir 68 kaiserliche Schiffe im Ärmelkanal.
صاحب الجلالة ،وأعضاء مجلس المستشارين، هذا الصباح أحصينا 68 من السفن الامبراطوريه في القناة

Aber, Euer Ehren, da schon protestiert wird, möchte ich auch einen Protest einlegen.
لكن، سيدي القاضي ، طالما اننا نحتج اود ان احتج انا ايضا

Wir haben schon früher Anwälte vertreten, Euer Ehren, und sie haben alle eins gemeinsam:
مثّلنَا محامين في السابق سيدي القاضي و تجمعهم صفة واحده إنها البقاء متفرجين

Jetzt seid ihr leeren Herzens offen, Euer wahrstes Selbst zu erhalten.
الآن أنت قلب فارغ فُتِحَ لتلقّي الجوهر الحقيقي الخاص بك

Euer Majestét, diese riesige Armada wird unsere See-Stellungen niederwalzen und uns an Land Uberwéltigen.
صاحبة الجلالة هذا الأسطول الضخم سوف يسحق بالتأكيد دفاعاتنا البحرية ويجتاحنا على الأرض

Euere Ländereien, Euer Besitz und Euer Vermögen fallen dem Staat zu.
الأراضي والممتلكات الخاصة بك و سوف تتم مصادرة أموالك للدولة

König, Euer bescheidener Diener ist ganz und gar der gleichen Ansicht.
صاحب الجلالة خادمك المتواضع يتفق تماما مع رأي وزير شو

Euer Majestät, darf ich? Ich bin entschlossen, deinen Kindern eine... liebende Stiefmutter zu sein.
يا صاحب الجلالة, إذا سمحت؟ أنا مصممة لكي أكون زوجة الأب المحبة لأطفالك

Es freut mich, Euer Hoheit mitzuteilen, dass es Seiner Majestät besser geht.
حسنا, يسرني أن أخبر سموك ان صاحب الجلالة الآن أفضل بكثير

Euer Ehren, es war in Skokie, wo beschlossen wurde, dass meine Klientin für den Transport zu riskant wäre, dennoch ist sie hier.
سيدي القاضي، لقد قرروا في سكوكي أن نقل موكلتي قد يكون خطرًا ومع هذا فها هي هنا إن رفضتَ طلبنا

Ein Totenschiff, Euer Exzellenz. Kein Mensch lebt mehr.
سيدي ، انها سفينة قتل ملاحوها بداء الاسقربوط

Euer Ehren, ich lege gegen die Art der Befragung Einspruch ein.
ا ن يستخدم هذا كدليل على كذب المراة سيدي القاضي ، اعترضُ على هذا النوع من الأسئلةِ.

Euer Fachgebiet erfordert ein Fachvokabular.
الجزء الخاص بك من العمل يحتاج مصطلحات خاصة

Ihr werdet Euer eigener Vater, eure eigene Mutter sein Euer eigenes Kind, eure eigene Vollkommenheit.
سوف تكون أنت الوالد لنفسك, وأنتَ الأم لنفسك والطفل, والكمال الخاص بك

Bitte! Euer Gnaden! Ihre Majestät ist noch nicht bereit für Besucher.
أرجوك , صاحبة الجلالة ليست مستعدة بعد لإستقبال الزوار

Bis auf eine. Die Jüngste heiratete kürzlich, Euer Gnaden.
كلهن عدا واحدة فقد تزوجت الصغرى مؤخراً يا صاحبة الجلالة

Wir fordern $50.000 Schmerzensgeld, Euer Ehren.
نحن نطلب 50،000 دولار في التعويض، الشرف الخاصة بك.

Euer Majestät, wir müssen schnell handeln und entschlossen.
ياصاحب السمو, علينا أن نتصرف بسرعة, بشكل حاسم.

Euer Connectome ist wesentlich komplexer als jenes, weil Euer Gehirn über 100 Milliarden Nervenzellen und 10 000 mal mehr Verbindungen beinhaltet.
الشبكة العصبية خاصتك هي أكثر تعقيدا من ذلك، لأن المخ لديك يحتوي على 100 بليون خلية عصبية 10.000 ضعف عدد الوصلات.

ist Euer Mais zerstört, pflanzt neuen. Sind eure Kinder tot, gebärt mehr.
لو دمروا الذرة خاصتكم إزرعوه مجددا لو قتلوا أطفالكم إنجبوا المزيد

Es sieht so aus, als wäre der Eindringling durch ein Kellerfenster, das nicht in eurem Alarmsystem war, in Euer Haus eingedrungen.
يبدو وأنه قد المقتحم دخل إلى شقتك عبر نافذة الطابق السفلي، لم يكن ذلك على نظام الإنذار الخاص بكم.

Aber ist es nicht Zeit, durch Euer Stargate zurückzugehen?
لكنلَيسَهناكوقتَ لَك للعَودة خلال ستارجيت؟

Tut mir leid, dass ich Sie zu Hause anrufen musste, Euer Ehren.
أنا حقاً أسف كان يجب أن أتصل عليك في البيت, سيادتك.

Euer Freund hier braucht Menschenblut, um seine Verwandlung zum Vampir zu vervollständigen.
صديقكم هنا يحتاج إلى دماء بشرية ليكمل تحوّله إلى مصّاص دماء.

Meine Frau "Misstrauen", ihr liebes Herz soll gesegnet werden. Sie hat vorgeschlagen, dass ihr euch Euer elendiges Leben wegnehmen sollt, weil diese die einzige Lösung ist.
اقترحت زوجتي بُورِكَ قلبها الطيب أنه حيث أن كل ما تنالونه هو البؤس فقط فقتل أنفسكم هو مهربكم الوحيد

Dieser Mann ist jetzt Euer Offizier. Verstanden?
هذا الرجل من الآن قائدكم افعلوا ما يقوله لكم,مفهوم ؟