Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (124501-124600)
- 124501. الموارد الوراثية النباتية
- 124505. الهدف المشترك
- 124509. تقرير وتوصيات فريق
- 124513. تقريرها المقدم إلى
- 124517. انتهاكات وتجاوزات
- 124521. بالدورة الاستثنائية
- 124525. باخ
- 124529. بالأنشطة الإرهابية
- 124533. القسم الثالث
- 124537. المتاحة من خلال
- 124541. العمليات الحربية
- 124545. المراقبة الخارجية
- 124549. المستوى المعيشي
- 124553. المقترح المقدم من الأمين العام
- 124557. المتعلقة بنهاية الخدمة
- 124561. بتفسير وتطبيق
- 124565. بتلك الالتزامات
- 124569. بلدان رائدة
- 124573. بشأن التدريب
- 124577. وكذا في
- 124581. وقدرته
- 124585. ومن يرتبط بهما من
- 124589. ولغات العمل
- 124593. منطقة الصراع
- 124597. نائبا للرئيس
- 124502. الميثاق الاتحادي الانتقالي
- 124506. الهجرة والتجنس
- 124510. تنفيذ بروتوكول لوساكا
- 124514. تمويل المشاريع
- 124518. بالتنمية في
- 124522. بالذكرى السنوية المائتين لإلغاء
- 124526. باعتبار أن
- 124530. بالبيان الذي
- 124534. القضاء على الأخطار النووية في سياق
- 124538. القرارات والمقررات ذات الصلة
- 124542. الفريق على
- 124546. المرأة من جانب
- 124550. المستويين الإقليمي والوطني
- 124554. المعنية بالسكن اللائق كعنصر من عناصر
- 124558. المجلس الانتخابي المؤقت
- 124562. بتنفيذها للمقرر
- 124566. بتحرير التجارة
- 124570. بمسائل نزع السلاح
- 124574. برنامج عمل اللجنة الثالثة
- 124578. وكذلك عن طريق
- 124582. وقد دخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ بالنسبة
- 124586. ومنسقة الإغاثة في حالات الطوارئ
- 124590. ولفت الانتباه
- 124594. من الدول التالية
- 124598. ناجعة
- 124503. الميثاق العالمي لتوفير فرص العمل
- 124507. تعميم نص هذه
- 124511. تنقلهم
- 124515. تمكينهم من
- 124519. بالمَهَق
- 124523. بالحد من مخاطر الكوارث
- 124527. بالمحكمة الجنائية
- 124531. المالية وغير المالية
- 124535. القطاع الزراعي في
- 124539. العمل لصالح أقل البلدان
- 124543. الفرع الرابع من هذا التقرير
- 124547. المدن والمستوطنات البشرية الأخرى في
- 124551. المعني بالأجسام القريبة من الأرض
- 124555. المعنية بالقضايا الجنسانية
- 124559. بدأتها
- 124563. بتهيئة
- 124567. بغية خفض تكاليف
- 124571. بشأن طائفة واسعة
- 124575. ويعزى الفرق إلى
- 124579. ونصها
- 124583. ويبيسونو
- 124587. وموظفي الخدمة المدنية
- 124591. منتدى المجتمع المدني
- 124595. من اللجان
- 124599. من مجلس
- 124504. الموجهة نحو التصدير
- 124508. تقارير المتابعة
- 124512. تكتسي
- 124516. الاجرام
- 124520. بالشرطة المدنية
- 124524. بالحماية القانونية
- 124528. بالمرافق الصحية
- 124532. القوانين والسياسات الوطنية
- 124536. الكوارث والنزاعات
- 124540. العمليات الاستشارية
- 124544. المركز المعني بمنع الاجرام الدولي
- 124548. المدنية الدولية في هايتي
- 124552. المعني بالسياسات
- 124556. المجتمع المدني بشأن
- 124560. بحيث تكون
- 124564. بتكثيف جهودها
- 124568. بما في ذلك البنك الدولي
- 124572. بشأن العنف الجنسي
- 124576. وكان التصويت كما يلي
- 124580. وهكذا اختتمت الجمعية
- 124584. ويعتقد المقرر
- 124588. ومستوطنات
- 124592. من مدونة
- 124596. موقف وفده
- 124600. من التحفظ