Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (257001-257100)
- 257001. وإسهامها
- 257005. وأود أن أنتهز هذه الفرصة
- 257009. وإذ يكرر التأكيد
- 257013. وإذ تضع في اعتبارها أهمية
- 257017. وأعرب عن اعتقاده بأن
- 257021. وأحاط المؤتمر
- 257025. وآلية الاستعراض الدوري
- 257029. هيئات التنسيق الوطنية
- 257033. هيئة المنافسة
- 257037. نناشد جميع
- 257041. نظرت في تقارير الأمين العام عن
- 257045. نظم فعالة للنقل العابر
- 257049. نطاق تعريف
- 257053. ناقلات أفراد
- 257057. هايدلبرغ
- 257061. هذه الاتفاقية أو
- 257065. نومبيمبي
- 257069. الأجل المحدد لإكمال تدمير
- 257073. اقتصادات تلك
- 257077. اعتماد نظامه الداخلي
- 257081. إنهاء التدابير الاقتصادية القسرية
- 257085. إنتاج المواد الانشطارية المستخدمة في
- 257089. إلى تضييق
- 257093. إلى المعلومات المقدمة
- 257097. إلى القرن الحادي والعشرين
- 257002. وادعي أن
- 257006. وأي توصيات
- 257010. وإذ يلاحظ بقلق أن
- 257014. وإدارة شؤون نزع السلاح
- 257018. وأقرّ
- 257022. وأدانت
- 257026. وأبرمت
- 257030. هذه المصاريف
- 257034. هيكل دعم
- 257038. نهج تشاركي
- 257042. نظرت في مسائل
- 257046. نظم للعدالة
- 257050. نسقه
- 257054. نبع الطاسة
- 257058. هجوم واسع النطاق أو منهجي
- 257062. نيكيتين
- 257066. استجابات فعالة
- 257070. اعتمدتها الحكومة
- 257074. اقتصاديا وسياسيا
- 257078. الآليات الدولية والإقليمية لحقوق الإنسان
- 257082. إن هدف
- 257086. اتخاذ قرارات بشأن
- 257090. إلى المؤسسات المالية
- 257094. إلى توفير معلومات
- 257098. إلى القضاة
- 257003. واستخدامهم في
- 257007. وإذ يشير كذلك إلى قراره
- 257011. وإذا أسفر
- 257015. وأُحيلت
- 257019. وأكثر تركيزا
- 257023. وأذنت للمقرر
- 257027. هل قام بلدكم
- 257031. هذه المعلومات على
- 257035. وآثاره على
- 257039. نهج شامل ومتكامل
- 257043. نظم حماية الطفل
- 257047. نصف القرن
- 257051. نزع السلاح النووي بجميع جوانبه
- 257055. نتائج حلقة العمل
- 257059. هذا النوع من المعلومات
- 257063. هذا التعاون الدولي
- 257067. استرداد تكاليف
- 257071. اعتُمد مشروع المقرر
- 257075. اقتصرت
- 257079. الأخطار التي تتهدد
- 257083. إنتاج المواد الانشطارية اللازمة
- 257087. اتباع الإجراءات القانونية الواجبة
- 257091. إلى المجالات
- 257095. إلى جميع رؤساء
- 257099. إلى المقررة الخاصة أن
- 257004. واحتياجاتها في ميدان
- 257008. وإذ يعرب عن القلق
- 257012. وإذ تشير أيضا إلى الفقرة
- 257016. وأنتقل
- 257020. وأجهزة المجتمع
- 257024. وأربعة نواب للرئيس
- 257028. هي معرفة في
- 257032. هذه المنهجيات
- 257036. هو مسؤولية
- 257040. نظرت اللجنة الفرعية في مشروع
- 257044. نقدي تشغيلي
- 257048. نصف الكرة الأرضية الجنوبي والمناطق المتاخمة
- 257052. نتائج مماثلة
- 257056. نحو تحقيق السلام
- 257060. هذه الإنجازات خلال فترة الميزانية
- 257064. هذا الحكم من
- 257068. استراتيجيات الاتصالات
- 257072. اقتراح بأن
- 257076. اعتماد مقرر على
- 257080. إنه فيما يتعلق
- 257084. إنتاج المواد الانشطارية المستخدمة
- 257088. إلى تحسين كفاءة
- 257092. إلى المشاكل
- 257096. إلى الدورة الستين
- 257100. إلى الوساطة