Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (478001-478100)
- 478001. في ميادين نزع السلاح
- 478005. في ناميبيا في
- 478009. في نظام إنسبيرا
- 478013. في قدرته على تقديم
- 478017. في قلة من
- 478021. في كاليدونيا الجديدة نتيجة
- 478025. في كوروغو
- 478029. في مجال التعاون الاقتصادي
- 478033. في عملية التحقق
- 478037. في فقر مدقع إلى
- 478041. في مجال علوم الفضاء
- 478045. في مجالات الشؤون المالية
- 478049. في مجالات مواضيعية
- 478053. في معاهدات إنشاء مناطق خالية من الأسلحة
- 478057. في مختلف المستويات
- 478061. في بروتوكول كيوتو لكي يعتمده
- 478065. في بند
- 478069. في تبليغ
- 478073. في تقريره التالي
- 478077. في تلك البيئة
- 478081. في تصفية
- 478085. في تعزيز الحوار بين الحضارات
- 478089. في تعليقها على
- 478093. في تقاريره العادية
- 478097. في جلسة علنية للجنة
- 478002. في ميدان الإحصاءات
- 478006. في نشاط إرهابي
- 478010. في نفس المقرر
- 478014. في قضايا جرائم الحرب
- 478018. في قلم المحكمة في
- 478022. في كفاحه من
- 478026. في لجنة الامتثال
- 478030. في مجال السلامة والأمن
- 478034. في غضون عشرة أيام
- 478038. في فنلندا في
- 478042. في مجال قضاء الأحداث من
- 478046. في مجالات العمل
- 478050. في مجالي التجارة والتنمية
- 478054. في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض
- 478058. في مد يد
- 478062. في بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة
- 478066. في بنن في
- 478070. في تحقيق التوازن بين الجنسين
- 478074. في تقريرها المتعلق
- 478078. في تمويل الإرهاب
- 478082. في تصورهم
- 478086. في تعزيز نقل
- 478090. في تقارير لاحقة
- 478094. في تقاريره عن
- 478098. في جمهورية أفريقيا الوسطى في
- 478003. في ميدان الموارد المعدنية للمحيطات
- 478007. في نص المادة
- 478011. في نيو برونزويك
- 478015. في قضية فلسطين
- 478019. في قواعد البيانات
- 478023. في كل قائمة
- 478027. في لجنة الخبراء
- 478031. في مجال القانون الدولي لأفريقيا
- 478035. في غلين إيغلز
- 478039. في مجال الوصول إلى
- 478043. في مجال كفالة
- 478047. في مجالات تغير المناخ
- 478051. في مستويات التنمية وغير ذلك من
- 478055. في مجتمعات محلية
- 478059. في مرحلة تنفيذ
- 478063. في بلدان متقدمة النمو
- 478067. في بيان التغيرات
- 478071. في تقرير الممثل الخاص
- 478075. في تكاليف الوظائف
- 478079. في تمويل قوة
- 478083. في تضمين
- 478087. في تعزيز وتشجيع
- 478091. في تقارير لجنة
- 478095. في جوهانسبورغ
- 478099. في جميع أنحاء لبنان
- 478004. في ميزانية عام
- 478008. في نطاق ولاية
- 478012. في نيو ساوث
- 478016. في قطاع الرعاية الصحية
- 478020. في قيرغيزستان في
- 478024. في كوت ديفوار وبعثة
- 478028. في لجنة القانون
- 478032. في مجال القيادة
- 478036. في غواتيمالا سيتي
- 478040. في مجال شؤون المحيطات
- 478044. في مجالات السكان
- 478048. في مجالات محدّدة
- 478052. في معاهدات إنشاء مناطق خالية من
- 478056. في محطة فوردو لإثراء الوقود
- 478060. في برنامج العمل المقترح
- 478064. في بلدان وسط
- 478068. في تاريخ غير محدد
- 478072. في تقريرنا
- 478076. في تلك الأراضي
- 478080. في تصدير
- 478084. في تعزيز الحوار بين
- 478088. في تعليق عام
- 478092. في تقارير لجنة المسائل
- 478096. في حاجة إلى المساعدة
- 478100. في جميع الإجراءات القانونية