Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (681101-681200)
- 681101. إشعارا كتابيا بذلك قبل
- 681105. إعداد هذه المذكرة
- 681109. إعفاء الموظف
- 681113. إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية الذي اعتمده
- 681117. إعلان حقوق الإنسان
- 681121. إطار هذا الجهد
- 681125. إطاراً مفاهيمياً
- 681129. إطلاق النار بين البلدين
- 681133. إعادة التسجيل
- 681137. أُشير إلى أنه
- 681141. أُنجز جزئيا
- 681145. إبراهيم غامباري
- 681149. إبقاء الشخص قيد الاحتجاز
- 681153. إجراء مفاوضات بشأن هذه
- 681157. إجراءات استراتيجية
- 681161. إجراءات التسوية الحاسوبية
- 681165. إجراءات ترشيح
- 681169. إجراءات فعّالة
- 681173. إجراءاتهم
- 681177. إجمالي المشتريات
- 681181. إحاطة ينظمها اليونيتار
- 681185. إجراء المجلس
- 681189. إجراء عمليات التفتيش
- 681193. أية مشاريع
- 681197. أيدي ضباط
- 681102. إعداد تقديرات الميزانية
- 681106. إعداد وإصدار
- 681110. إعفاء الموظف من
- 681114. إعلان الالتزام بشأن الفيروس
- 681118. إعلان ديربان وبرنامج
- 681122. إطار هذه الجهود
- 681126. إطلاق السواتل
- 681130. إعادة الإسكان
- 681134. إعادة انتداب وظيفة
- 681138. أُطر الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية
- 681142. أُنجزَ
- 681146. إبراهيم محمد
- 681150. إجراء مشاورات غير رسمية في شكل
- 681154. إجراء مفاوضات جماعية
- 681158. إجراءات التحقق من
- 681162. إجراءات التظلم
- 681166. إجراءات تقديم الشكاوى
- 681170. إجراءات كافية
- 681174. إجماعيا
- 681178. إجمالي تمويل
- 681182. إحالات المستحقات
- 681186. إجراء تقييم أفضل
- 681190. أية اعتراضات على
- 681194. أية منازعة
- 681198. أيدي من
- 681103. إعداد تقريرها الدوري الرابع
- 681107. إعطاء أولوية عليا
- 681111. إعلاء شأن
- 681115. إعلان برايا
- 681119. إعلان كوبنهاغن المتعلق
- 681123. إطار واسع
- 681127. إطلاق الصواريخ من
- 681131. إعادة الاستقرار
- 681135. أُحرز حتى
- 681139. أُطلقت بعد صدور التقرير الأخير
- 681143. إبرام اتفاق مع
- 681147. إبطاء لا مبرر له
- 681151. إجراء مشاورات مع أعضاء
- 681155. إجراء مفاوضات متعددة الأطراف بهدف
- 681159. إجراءات التخفيف في
- 681163. إجراءات السياسة العامة
- 681167. إجراءات داخلية للتصديق
- 681171. إجراءات محددة لتنفيذ توافق آراء مونتيري
- 681175. إجمالي التجارة العالمية
- 681179. إحاطة بشأن الحالة في
- 681183. إحالة النظر في
- 681187. إجراء حوار تفاعلي
- 681191. أية امرأة
- 681195. أية نظم تمييزية لشروط العمل
- 681199. أيضا أن يبقي
- 681104. إعداد مذكرات بشأن برنامج
- 681108. إعفاء استخدام مسموح به
- 681112. إعلامه
- 681116. إعلان بشأن المدن والمستوطنات البشرية الأخرى
- 681120. إطار هذا البند الفرعي من جدول الأعمال
- 681124. إطارا معياريا
- 681128. إطلاق النار بين إسرائيل
- 681132. إعادة التثقيف
- 681136. أُذكِّر
- 681140. أُعد أثناء
- 681144. إبرام اتفاقات أو ترتيبات
- 681148. إبقاء الحالة قيد الاستعراض
- 681152. إجراء مفاوضات بشأن إبرام
- 681156. إجراءات أساسية
- 681160. إجراءات الترخيص
- 681164. إجراءات بشأن تلك
- 681168. إجراءات ذات أولوية
- 681172. إجراءات مكتوبة
- 681176. إجمالي التعويضات
- 681180. إحاطة يقدمها الأمين العام
- 681184. إجراء البحوث والتحليلات
- 681188. إجراء دراسات بشأن
- 681192. أية قوانين أو
- 681196. أية هيئة فرعية أخرى
- 681200. أيضا إحاطة إلى