Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (777301-777400)
- 777301. وفي الرسالة
- 777305. وفي العديد من الدول
- 777309. وفي المؤتمر العالمي الرابع المعني
- 777313. وفي المنطقة الأفريقية
- 777317. وفقا للمطلوب
- 777321. وفقا لمشروع المادة
- 777325. وفقاً للأحكام ذات الصلة الواردة
- 777329. وفقاً للمعلومات الواردة
- 777333. وفلسفة
- 777337. وفود رفيعة المستوى
- 777341. وعيَّنت
- 777345. وغزو
- 777349. وغير ذلك من التدابير اللازمة
- 777353. وغيره من أشكال الجريمة
- 777357. وغيرها من الترتيبات البناءة المبرمة بين الدول
- 777361. وغيرها من المستعملين في
- 777365. وضع صك قانوني دولي
- 777369. وضع منهجية وإحصاءات موحدة
- 777373. وضع ورصد
- 777377. وضعه الرئيس
- 777381. وضوحها
- 777385. وطبقاً للمقرر
- 777389. وطلب اللجوء
- 777393. وعدهم
- 777397. وعرض ممثل كندا
- 777302. وفي السنوات الثلاث الماضية
- 777306. وفي القاعدة
- 777310. وفي المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة
- 777314. وفي المواعيد المحددة
- 777318. وفقا لما تنص عليه المادة
- 777322. وفقا لمعايير حقوق الإنسان
- 777326. وفقاً للمبادئ التوجيهية المذكورة أعلاه
- 777330. وفقاً لما ورد
- 777334. وفلوريد
- 777338. وفورات من خلال
- 777342. وعُقدت مشاورات
- 777346. وغير الدولية على السواء
- 777350. وغير ذلك من الحقوق
- 777354. وغيره من الصكوك الدولية ذات الصلة
- 777358. وغيرها من الجهات صاحبة المصلحة في
- 777362. وغيرها من المصادر لمختلف البرامج
- 777366. وضع عدد
- 777370. وضع نموذج
- 777374. وضع يسمح له بإصدار رأي
- 777378. وضمان الحق
- 777382. وطابعها المعقد
- 777386. وطبقتها
- 777390. وطلب المجلس أيضاً إلى
- 777394. وعرض التقارير
- 777398. وعرضوا
- 777303. وفي الصناديق والبرامج التابعة لها
- 777307. وفي القدس
- 777311. وفي المدارس وفي
- 777315. وفي بضع حالات
- 777319. وفقا لما جاء
- 777323. وفقاً لقرار اللجنة الفرعية
- 777327. وفقاً للمبادئ المتصلة
- 777331. وفقاً لما ينص عليه
- 777335. وفود أخرى على
- 777339. وفولفغانغ
- 777343. وعُممت
- 777347. وغير المدرجة
- 777351. وغير ذلك من الممارسات
- 777355. وغيره من صناديق الأمم المتحدة
- 777359. وغيرها من القدرات
- 777363. وغيرها من المعلومات المقدمة من
- 777367. وضع عدد من
- 777371. وضع نُهج
- 777375. وضع يسمح لها بقبول
- 777379. وضمان الشفافية
- 777383. وطالبي اللجوء في
- 777387. وطفليه
- 777391. وعدم التمييز فيما
- 777395. وعرض التقارير المقدمة
- 777399. وعزلتها وانعدام
- 777304. وفي الضفة الغربية وقطاع
- 777308. وفي المؤتمر العالمي الرابع
- 777312. وفي المسائل المدنية
- 777316. وفقا للمادة الثامنة
- 777320. وفقا لما هو مطلوب
- 777324. وفقاً لقرارات الجمعية العامة
- 777328. وفقاً للمتطلبات
- 777332. وفقراء الحضر
- 777336. وفود أستراليا
- 777340. وفي أثنائه
- 777344. وغرب ووسط
- 777348. وغير المواطنين في
- 777352. وغير معقول
- 777356. وغيرها من الانتهاكات
- 777360. وغيرها من المؤسسات المعنية
- 777364. وضع حصص للاستيراد
- 777368. وضع غير قانوني وأفراد
- 777372. وضع وتنفيذ السياسات والبرامج
- 777376. وضعت في اعتبارها كل المعلومات الكتابية
- 777380. وضمان تقديم
- 777384. وطبقاً للفقرة
- 777388. وطلب إلى اللجنة
- 777392. وعدم كفاية الموارد
- 777396. وعرض ممثل
- 777400. وعزلتها وانعدام الموارد فيها