Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (788601-788700)
- 788601. تخفيف حدة التوترات والنزاعات في
- 788605. تخفيف عقوبة
- 788609. تخليداً لذكرى ضحايا
- 788613. تدابير إضافية حيثما
- 788617. تدابير الإجراءات
- 788621. تدابير التيسير
- 788625. تدابير بشأنهم في المستقبل
- 788629. تدابير تشريعية لحظر
- 788633. تدعو قطاع الأعمال
- 788637. تدفعنا
- 788641. تدنّي
- 788645. تدابير على الصعيدين الوطني والعالمي من
- 788649. تدابير قانونية أو إدارية
- 788653. تدابير للقضاء على جميع أشكال
- 788657. تدابير مجلس
- 788661. تدابير ملموسة لكفالة
- 788665. تدبير رقابي
- 788669. تحسين وترشيد
- 788673. تحث الدول الأطراف على الوفاء بدقة
- 788677. تحقق منافع
- 788681. تحديد خيارات
- 788685. تحديد ورصد
- 788689. تحرض على العنصرية
- 788693. تحسن تدريجي
- 788697. تحقيق الأمن والعدالة
- 788602. تخفيف حدة التوترات والنزاعات في وسط أفريقيا
- 788606. تخفيف مخاطر الحطام
- 788610. تخليداً لذكرى ضحايا الرق
- 788614. تدابير إضافية لمكافحة
- 788618. تدابير الإصلاح القانوني
- 788622. تدابير الرقابة ذات الصلة
- 788626. تدابير تتخذها من
- 788630. تدعو الدول إلى النظر في
- 788634. تدعو مؤتمر نزع السلاح إلى النظر في
- 788638. تدفقات النفايات
- 788642. تدابير تهدف إلى تنفيذ
- 788646. تدابير فعالة لتوفير
- 788650. تدابير لإدارة
- 788654. تدابير لمنع حدوث انتهاكات مماثلة في
- 788658. تدابير مقترحة
- 788662. تدابير هيكلية
- 788666. تحسين معايير
- 788670. تحسينا كبيرا
- 788674. تحفظ معين
- 788678. تحققت اللجنة
- 788682. تحديد هوية جميع
- 788686. تحر
- 788690. تحرير الصومال
- 788694. تحسن فعالية
- 788698. تحقيق الأهداف المتمثلة
- 788603. تخفيف حدة الفقر عن طريق
- 788607. تخل بالتوازن العام
- 788611. تدابير أحادية الجانب
- 788615. تدابير إنفاذ القوانين
- 788619. تدابير التخفيف من حدة
- 788623. تدابير انتقامية
- 788627. تدابير تدريجية
- 788631. تدعو صندوق النقد الدولي
- 788635. تدعيم التعاون بين
- 788639. تدفقات جديدة من
- 788643. تدابير شاملة لمعالجة
- 788647. تدابير قائمة
- 788651. تدابير لتعزيز الشفافية
- 788655. تدابير متسقة
- 788659. تدابير مكافحة التبغ
- 788663. تدار بصورة مستقلة
- 788667. تحسين معيشة
- 788671. تحضر بصفة
- 788675. تحفظات على جميع
- 788679. تحققت في تنفيذ
- 788683. تحديد وتنفيذ الطرق الكفيلة بزيادة تبسيط
- 788687. تحرزها عمليات حفظ السلام وبالتحديات التي تواجهها
- 788691. تحرير الواردات
- 788695. تحسن في حالة
- 788699. تحقيق الأهداف المتمثلة في
- 788604. تخفيف عبء الديون الخارجية للبلدان النامية
- 788608. تخلف عن
- 788612. تدابير إدارية أو تشريعية فعالة
- 788616. تدابير اقتصادية قسرية أحادية
- 788620. تدابير التقشف المالي
- 788624. تدابير بشأنهم في
- 788628. تدابير تستهدف تعزيز الشفافية
- 788632. تدعو فيها
- 788636. تدفع بأنه
- 788640. تدني مشاركة المرأة في
- 788644. تدابير عاجلة لتخفيف
- 788648. تدابير قانونية أخرى
- 788652. تدابير لضمان عدم
- 788656. تدابير متكاملة
- 788660. تدابير ملموسة لتنفيذ
- 788664. تداعيات سلبية
- 788668. تحسين هذا الوضع
- 788672. تحظر تطوير
- 788676. تحفظها بشأن المادة
- 788680. تحديد انتهاكات
- 788684. تحديد وخفض
- 788688. تحرشا
- 788692. تحرٍّ
- 788696. تحقيق أهدافنا المشتركة
- 788700. تحقيق التنمية الحضرية المستدامة من خلال