Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (342301-342400)
- 342301. los estados miembros que participan en
- 342305. los estados en sus procesos
- 342309. para el seguro médico
- 342313. sobre arbitraje comercial internacional incluyen
- 342317. de toda la humanidad en la
- 342321. socave
- 342325. garantiza el derecho
- 342329. de la igualdad de oportunidades en
- 342333. los gastos de los servicios
- 342337. viajaban
- 342341. de los costos de transporte
- 342345. la evaluación de la situación
- 342349. lada
- 342353. desarrollo y mantenimiento
- 342357. desarrollo del programa
- 342361. aplicación del derecho internacional
- 342365. solicitar al secretario general
- 342369. se ocupa el comité especial
- 342373. circular la presente
- 342377. de maximizar
- 342381. en explicación del voto antes
- 342385. sufragar los gastos de la misión
- 342389. promover el proceso de paz
- 342393. estimaciones de recursos
- 342397. lo hagan a
- 342302. para el próximo período de sesiones
- 342306. de los estados en sus procesos
- 342310. para la educación en materia
- 342314. para los países miembros
- 342318. toda la humanidad en la exploración
- 342322. subvertir
- 342326. los estados partes garantizarán a
- 342330. gastos de comunicaciones
- 342334. las evaluaciones de riesgos
- 342338. incumben a los estados
- 342342. evaluación y gestión
- 342346. evaluar las políticas
- 342350. formulen programas de
- 342354. elaboración de políticas y derecho
- 342358. exhorta además
- 342362. pide al secretario general que incluya
- 342366. irán pide
- 342370. reconsideren
- 342374. de profundizar
- 342378. atribuyen
- 342382. se introduzcan
- 342386. promoción de medidas de fomento de
- 342390. fortalecer la ejecución
- 342394. incluya una comprensión adecuada
- 342398. pérdida del empleo
- 342303. de entablar
- 342307. estados y las organizaciones
- 342311. para la educación en materia de derechos
- 342315. misión permanente a
- 342319. para los programas generales
- 342323. de la palabra en nombre
- 342327. entre el costo de la vida
- 342331. de gastos de personal civil
- 342335. las evaluaciones del riesgo
- 342339. corresponde a los estados
- 342343. evaluar el estado
- 342347. la evaluación de la vulnerabilidad
- 342351. en solidaridad
- 342355. pida el examen
- 342359. correctivas en
- 342363. pide al acnur
- 342367. la asamblea general pediría
- 342371. la incorporación de los derechos humanos
- 342375. está trabajando con
- 342379. observaciones sobre la
- 342383. y adaptación al cambio climático
- 342387. reforzar su capacidad de
- 342391. su agradecimiento al gobierno de
- 342395. de delegar
- 342399. pérdida del empleo previo
- 342304. a los estados que no poseen
- 342308. ofrezca garantías
- 342312. para la cooperación sur-sur del
- 342316. toda la humanidad en la
- 342320. para hacer frente a todas
- 342324. reitera su invitación
- 342328. costo posible
- 342332. evaluados
- 342336. su informe que figura en el documento
- 342340. intensificación de los contactos entre nueva caledonia
- 342344. una evaluación sistemática
- 342348. una evaluación de los principios contables
- 342352. en solidaridad con
- 342356. desarrollo de actividades de información pública en
- 342360. diseño del equipo
- 342364. solicitar al secretario
- 342368. las propuestas para usos
- 342372. la incorporación de la discapacidad en
- 342376. está trabajando para
- 342380. las complejidades de
- 342384. cambio climático y desarrollo
- 342388. promoción de la no
- 342392. que presentaran sus opiniones
- 342396. la interpretación del párrafo
- 342400. un brote