Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (37001-37100)
- 37001. el anillo
- 37005. violento
- 37009. cuestiones económicas y ambientales
- 37013. su cargo
- 37017. durante un
- 37021. tu hijo
- 37025. y sus alrededores
- 37029. mi boca
- 37033. el grupo de supervisión
- 37037. oportuna de
- 37041. se suspende
- 37045. mundo libre
- 37049. conferencias del salón del consejo
- 37053. los recursos del presupuesto ordinario
- 37057. los acuerdos comerciales
- 37061. secretario general presentado
- 37065. al oficial de conferencias del
- 37069. internacional en asuntos
- 37073. estados miembros a los habitantes de
- 37077. aprobadas en
- 37081. jurídico interno
- 37085. estas políticas
- 37089. dijeron
- 37093. de los hechos
- 37097. con la excepción de
- 37002. masivas de los derechos humanos
- 37006. el sector financiero
- 37010. especificadas en
- 37014. foro sobre
- 37018. para la compra
- 37022. richie
- 37026. y comercialización
- 37030. aprendiste
- 37034. la toma de decisiones
- 37038. en casos de emergencia
- 37042. nota con satisfacción
- 37046. componente de policía
- 37050. en el seguimiento de
- 37054. por medio de la
- 37058. inicio rápido
- 37062. duplicación
- 37066. al pakistán
- 37070. internacional independiente
- 37074. de la relación entre
- 37078. realizadas en
- 37082. ahora la palabra
- 37086. un enfoque amplio
- 37090. imponen
- 37094. misión de observadores de las naciones
- 37098. el grupo de trabajo transmitió
- 37003. los continentes
- 37007. capacidad en los países en desarrollo
- 37011. espacio aéreo de bosnia y herzegovina
- 37015. lawrence
- 37019. a visitar
- 37023. de modelos
- 37027. y a la seguridad internacional
- 37031. plantear
- 37035. velar por la
- 37039. consecutivo
- 37043. contra ellos
- 37047. precisas
- 37051. ya que la
- 37055. del milenio de
- 37059. constructivos
- 37063. uso de la tierra y silvicultura
- 37067. unidas y la sociedad civil
- 37071. preservativos
- 37075. proyectos sobre el terreno
- 37079. circundantes
- 37083. sesiones cuadragésimo
- 37087. tu abuelo
- 37091. que se someta a votación
- 37095. mejorar la salud
- 37099. descubrió
- 37004. alimentación adecuada
- 37008. de la reclamación
- 37012. de su libertad
- 37016. encargado de elaborar
- 37020. neutral
- 37024. este período extraordinario de sesiones
- 37028. ¿ quién sabe
- 37032. en sus estrategias
- 37036. en las leyes
- 37040. a la tecnología
- 37044. mes de
- 37048. conferencias del
- 37052. representante del reino unido
- 37056. se han sumado a
- 37060. que afectan a los intereses
- 37064. actividades peligrosas
- 37068. indicados
- 37072. de los estados poseedores de armas nucleares
- 37076. exigir
- 37080. derecho público
- 37084. y población
- 37088. vele por
- 37092. su informe inicial
- 37096. desapariciones forzadas o involuntarias
- 37100. minurso