Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (175301-175400)
- 175301. المعني بالمسائل العامة المتعلقة بالجزاءات
- 175305. المعنية بإعداد اتفاقية
- 175309. المفوضية في عام
- 175313. المشاركين في العملية
- 175317. النساء المنتميات
- 175321. النحو المقترح
- 175325. النتائج المتحققة
- 175329. الوعي بحقوق
- 175333. بأجر كامل
- 175337. بأن العنف ضد
- 175341. الانسان في كمبوديا
- 175345. انتهاكات حقوق الطفل
- 175349. الوطن وأجبرتها
- 175353. الوزاري المتعلق
- 175357. تشير مع
- 175361. تفضي إلى نزع السلاح النووي بجميع
- 175365. تقدم هذه الوثيقة
- 175369. تقرير اللجنة التحضيرية عن
- 175373. تقرير موحد
- 175377. تقرر أيضا أن يخصم النقصان البالغ
- 175381. تديره المملكة المتحدة
- 175385. تحليل الطلب
- 175389. تسجيل جميع
- 175393. تلقاها
- 175397. تعديل القوانين
- 175302. المعني بترتيبات اللغات
- 175306. المقرر الذي اتخذه
- 175310. المقدرة تحت
- 175314. المشتركين في المشروع
- 175318. الناشئة عن البعثة
- 175322. الناتج الصناعي
- 175326. اﻷسلحة على الصعيد
- 175330. الى الشمال الغربي من
- 175334. بأسوأ أشكال عمل الأطفال
- 175338. بإجراء تحقيقات
- 175342. امرأة من
- 175346. انظر المرفق الثامن
- 175350. الهيئة العالمية
- 175354. الهند على
- 175358. تصدق بعد على الاتفاقية
- 175362. تقاعديا
- 175366. تقارير مكاتب
- 175370. تقرير ثالث
- 175374. تقريرا عن أعمالها
- 175378. تقرر إدراجها
- 175382. تدابير فعالة لمكافحة
- 175386. تساهم بقوات
- 175390. تستخلص
- 175394. تعقد في
- 175398. المساواة بين النساء
- 175303. المعني بفيروس نقص المناعة البشري
- 175307. المقرر المنقح
- 175311. المقدمة إلى الجمعية العامة
- 175315. المصحوب
- 175319. الناقص
- 175323. النامية وكذلك
- 175327. الى المعاهدة
- 175331. النظر في ورقة
- 175335. بأعمال إرهابية
- 175339. بإحدى لغات
- 175343. انتخاب خمسة عشر عضوا في مجلس
- 175347. الوصول إلى البيانات
- 175351. الوثائق المتاحة
- 175355. تطبيقات النظم
- 175359. تصريف النفايات
- 175363. تقدر بمبلغ
- 175367. تعليمات الدخول
- 175371. تقرير فريق الخبراء القانونيين
- 175375. تقريرها الدوري المقبل معلومات مفصلة
- 175379. تقرر إدراجها في
- 175383. تدابير للحد
- 175387. ترمي إلى استغلال
- 175391. تلك الجوانب
- 175395. تعبئة الرأي العام
- 175399. المستحقة للبلدان
- 175304. المعني بمشروع
- 175308. المعهد لعام
- 175312. المقبلة للمنتدى
- 175316. المصلحة المحليين
- 175320. النحو السليم
- 175324. النباتات والحيوانات البرية
- 175328. الى معاهدة عدم انتشار
- 175332. النهائي للفريق العامل
- 175336. بأن التجارة
- 175340. بإريتريا
- 175344. انتخاب رئيس المؤتمر
- 175348. الوضع العسكري
- 175352. الوزارات القطاعية
- 175356. تطور النظام
- 175360. تضر
- 175364. تقدم كبير
- 175368. تغييرات هيكلية
- 175372. تقرير ما إذا كان
- 175376. تقديم المشورة إلى الحكومة
- 175380. تقرير إلى المجلس
- 175384. تدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء
- 175388. ترمي إلى زيادة
- 175392. تكاليف التشغيل العامة
- 175396. تعتقد أنه
- 175400. المستفادة من تنفيذ