Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (249501-249600)
- 249501. المتعلق بالغرض
- 249505. المتعلقة باﻷسلحة النووية ونزع السلاح
- 249509. المتعلقة بالحد من الفقر
- 249513. المتعاقدة أو المنظمات
- 249517. المتعطلين
- 249521. المؤتمر صوت واحد
- 249525. اللواتي يشغلن
- 249529. المبادئ العامة للقانون الدولي
- 249533. المؤسسية التي تربط أمانة
- 249537. المالية المرتبطة
- 249541. المادة الخامسة عشرة
- 249545. المالي لبعثة مراقبي
- 249549. المساواة بين جميع المواطنين
- 249553. المستشارة القانونية
- 249557. المسلحة الدولية وغير الدولية
- 249561. المستوفاة
- 249565. بذلك نكون قد اختتمنا هذه المرحلة
- 249569. بداية هذا العام
- 249573. بجميع أشكال
- 249577. بحق الأفراد
- 249581. ببرامجه
- 249585. بتقرير المقررة الخاصة
- 249589. بتمويل اللجنة
- 249593. بالنظم العالمية للملاحة بواسطة
- 249597. بتحديد أو
- 249502. المتمتعة بالحكم
- 249506. المتعلقة بسياسة
- 249510. المتعلقة بالفترة
- 249514. المتعدد الأقطار للتسريح
- 249518. المؤشرات المشتركة
- 249522. المؤتمر قبل
- 249526. اللوثري
- 249530. المبادئ المبينة
- 249534. المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية
- 249538. المالية بين
- 249542. المادة الرابعة عشرة من
- 249546. المساهمة بقوات ومعدات
- 249550. المستثمرين المحتملين
- 249554. المستعمرة إلى
- 249558. المسائل الادارية
- 249562. المستوى المعني بالأمن الغذائي العالمي
- 249566. بدل خاص
- 249570. بتوصياته
- 249574. بجميع الخدمات
- 249578. بحق النقض
- 249582. بتعزيز قدرة
- 249586. بتقرير لجنة المخدرات
- 249590. بانتهاك الحقوق
- 249594. بالنواتج
- 249598. بتدبير
- 249503. المتمردة المسلحة
- 249507. المتعلقة بالانتهاكات
- 249511. المتعلقة بالمعاملة
- 249515. المتعددة الأطراف بشأن دورة الوقود
- 249519. المئوية للدول الأعضاء
- 249523. المؤتمرات العالمية الرئيسية
- 249527. المؤتمر الدولي السادس للديمقراطيات
- 249531. المؤسسي على
- 249535. المالية اللازمة لتغطية التكاليف
- 249539. المالية للبلدان
- 249543. الماس الخام والصراعات المسلحة
- 249547. المساهمة بنشاط
- 249551. المستدامة للمناطق الجبلية
- 249555. المسددة حتى
- 249559. المسائل موضع الاهتمام
- 249563. المستوى بشأن الإرهاب
- 249567. بخطط العمل
- 249571. بثقافتهم
- 249575. بحظر أسوأ أشكال عمل
- 249579. بحق كل شخص
- 249583. بتعليل
- 249587. بتقنيات
- 249591. بانتهاكات الحق
- 249595. بالوحدات
- 249599. بتدخل
- 249504. المتنازعين
- 249508. المتعلقة بالتدابير المؤقتة
- 249512. المتعلقة بالمعاهدات
- 249516. المتعددة الأطراف بشأن دورة الوقود النووي
- 249520. المائة من جميع
- 249524. المؤثِّرات العقلية
- 249528. المؤتمر الدولي السادس للديمقراطيات الجديدة
- 249532. المؤسسية الإضافية
- 249536. المالية المراجعة للصناديق
- 249540. المادة الخاضعة للرقابة
- 249544. المال الخاص إلى
- 249548. المساواة السيادية
- 249552. المستدامة هو
- 249556. المسلحة الدولية وغير
- 249560. المساعدة التي يقدمها
- 249564. المساهمات السنوية
- 249568. بداية السنة الدراسية
- 249572. بحماية وأمن
- 249576. بحظر استيراد
- 249580. بحقوقهم المدنية
- 249584. بتقديمها
- 249588. بتلك المهمة
- 249592. بالنظم العالمية للملاحة
- 249596. بتحالف الحضارات
- 249600. بتعديل تشريعاتها