Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (402801-402900)
- 402801. وأكثر من أي وقت مضى
- 402805. وأُوضح أنَّ
- 402809. واسع أن
- 402813. والإدلاء
- 402817. واعتبار
- 402821. والأمن البحريين
- 402825. والإيواء
- 402829. وافقت اللجنة على عدم
- 402833. واقتناعا منها بأن احترام
- 402837. والاجتماعية في البلدان النامية
- 402841. والاستقرار على المدى
- 402845. وبذلك اختتمت اللجنة المناقشة
- 402849. وبرامج فعالة
- 402853. وبالتنسيق الوثيق مع
- 402857. وبخاصة الاتفاقية الدولية
- 402861. وبعثة منظمة الأمم المتحدة في
- 402865. وبعد خمس
- 402869. وبغية زيادة
- 402873. وباعتبار أن
- 402877. وبينه
- 402881. وتابع قائلا إنه
- 402885. وبناء قدراتهم
- 402889. وتتدخل
- 402893. والتعليم في
- 402897. والتفاوض بشأن
- 402802. وأكد أعضاء المجلس من
- 402806. واستعرض عملياتها
- 402810. واسعة الانتشار
- 402814. واصل البرنامج
- 402818. واعتلال
- 402822. والأمن في كوت
- 402826. والاتجاهات السائدة
- 402830. واقتصاد السوق
- 402834. واقتناعا منهم
- 402838. والاجتماعية لجميع الشعوب
- 402842. وبخاصة في ميدان
- 402846. وبراءة
- 402850. وبرامجها الرامية إلى مكافحة
- 402854. وبالموارد
- 402858. وبصورة أكثر
- 402862. وبعد الاطلاع
- 402866. وبعد ذلك بقليل
- 402870. وبقية المدعى عليهن
- 402874. وبالإضافة إلى تلك
- 402878. وبيّن
- 402882. وتاريخ الميلاد
- 402886. وبهذا اختتمت الجمعية العامة
- 402890. وتتعلق الحالة الرابعة
- 402894. والتعويض المعقول
- 402898. والتقارير المقدَّمة من
- 402803. وأُبلغ الفريق العامل
- 402807. واستنادا إلى هذا
- 402811. واسعة من التدابير
- 402815. واضح ودقيق
- 402819. واعتمدت الاستنتاجات والتوصيات التالية
- 402823. والإطلاقات
- 402827. والاتفاقات التي تم التوصل إليها
- 402831. واقتناعا منها أيضا بأن نزع
- 402835. واقتُرحت
- 402839. والاستراتيجيات الإنمائية الوطنية
- 402843. وبدعم من برنامج
- 402847. وبرامج إعادة
- 402851. وبروتوكولاتها وتنفيذها
- 402855. وبالنسبة للفترة
- 402859. وبصورة رئيسية في
- 402863. وبعد التشاور مع رئيس
- 402867. وبعد سقوط
- 402871. وبإدراك للنتائج
- 402875. وبين الشعوب
- 402879. وتؤكد اللجنة الخاصة مجددا
- 402883. وبمواصلة
- 402887. وبوقطاية
- 402891. وتتمثل مسؤوليتنا
- 402895. والتعويض عن الضرر
- 402899. والتقديرات الهامة التي وضعها
- 402804. وأُشير إلى أنَّ
- 402808. واستناداً إلى التصويبات
- 402812. والإجراءات الفورية
- 402816. واضعي السياسات على
- 402820. والأطراف الفاعلة الأخرى
- 402824. والإعلان المكمل
- 402828. والاتفاقات الدولية ذات الصلة
- 402832. واقتناعا منها أيضا بأن نزع السلاح النووي
- 402836. والأدلة الأخرى التي
- 402840. والاستعباد الجنسي
- 402844. وبدون المساس
- 402848. وبرامج بناء
- 402852. وبروفيدنسياليس
- 402856. وبجميع الدول
- 402860. وبعثة الشرطة
- 402864. وبعد انتخابات
- 402868. وبغية دعم
- 402872. وبإذن
- 402876. وبين الموارد
- 402880. وتؤيد النرويج
- 402884. وبناء على توصية اللجنة
- 402888. وبيراو
- 402892. والتعليقات التي أُدلي بها
- 402896. والتفاعلات
- 402900. والتقليل إلى