Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (222601-222700)
- 222601. essai nucléaire
- 222605. des réserves qui
- 222609. de l'arbitrage commercial
- 222613. les mesures correctives
- 222617. recommandés par la commission
- 222621. introduites
- 222625. obtenus dans le cadre
- 222629. point permanent
- 222633. retards de
- 222637. les pays qui n'
- 222641. les pays participant
- 222645. une formation et une assistance
- 222649. tolérance et de compréhension
- 222653. d'insister
- 222657. lois visant à protéger les femmes dans
- 222661. rapport statistique du conseil des chefs
- 222665. les coûts économiques
- 222669. techniques et consultatifs
- 222673. les rapports futurs
- 222677. exécutif de présenter
- 222681. de pilotage pour la
- 222685. le développement économique et social durable
- 222689. la discrimination sous toutes ses formes
- 222693. du développement à l
- 222697. la diversité culturelle de
- 222602. l'élimination progressive
- 222606. vérification internationale
- 222610. l'analyse juridique
- 222614. les mesures conservatoires
- 222618. prises par l'union
- 222622. faites au
- 222626. de dégager un
- 222630. des données à caractère personnel
- 222634. souligner qu'
- 222638. rares pays
- 222642. déclaration faite par
- 222646. vote sur ces propositions
- 222650. échéanciers de
- 222654. de déplacement forcé
- 222658. législatif des îles
- 222662. deuxième rapport périodique de l'état
- 222666. des coûts externes
- 222670. rapport des renseignements
- 222674. de technologies nucléaires
- 222678. une marginalisation
- 222682. la coordination entre les divers
- 222686. 'un développement humain durable
- 222690. de la discrimination indirecte
- 222694. du développement à l'
- 222698. la diversité culturelle et linguistique
- 222603. mesures transitoires
- 222607. vérification dans
- 222611. suivante qui
- 222615. les mesures prises en
- 222619. effectués par l'inde
- 222623. et celles faites
- 222627. des recommandations adoptées
- 222631. synergies entre les trois piliers
- 222635. de préparation aux situations
- 222639. pays donneurs de
- 222643. la déclaration qu'il a faite
- 222647. mondial de solidarité
- 222651. facilités nécessaires
- 222655. progressive d
- 222659. législatives adoptées
- 222663. du bilan commun de pays
- 222667. des coûts directs
- 222671. rapports antérieurs
- 222675. les progrès réalisés dans ce
- 222679. représentation équilibrée des
- 222683. la coordination et des interventions
- 222687. du développement dans le monde
- 222691. la discrimination en matière
- 222695. du développement à l'heure
- 222699. représentation géographique et en
- 222604. préparer la
- 222608. enquêter sur le traitement
- 222612. des contributions volontaires versées
- 222616. des contremesures
- 222620. qui ont permis
- 222624. se produisant
- 222628. les recommandations contenues dans le rapport
- 222632. synergies dans
- 222636. pays sont
- 222640. pays développés vers les pays en développement
- 222644. formation en cours
- 222648. de la tolérance et du respect
- 222652. mendicité
- 222656. les législations nationales relatives à l
- 222660. bioconcentration
- 222664. des bilans communs
- 222668. technique du système
- 222672. les rapports d'activité
- 222676. pleine application de la convention
- 222680. rubrique direction exécutive
- 222684. exécutif du groupe des nations unies pour
- 222688. discrimination directe et indirecte
- 222692. développement durable des établissements humains
- 222696. du développement à l'heure de
- 222700. coopération avec le tribunal