Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (435301-435400)
- 435301. hassouna
- 435305. il a obtenu
- 435309. de maintien de la paix est
- 435313. par le mouvement des pays non alignés
- 435317. du parti du congrès
- 435321. jusqu'à l'échéance
- 435325. même de quitter le pays
- 435329. la pierre angulaire de l
- 435333. limite prescrit
- 435337. précisez
- 435341. compte tenu des ressources
- 435345. de la guérilla
- 435349. droit de réserve de
- 435353. le droit des femmes au
- 435357. chefs de crimes
- 435361. demande aux organismes
- 435365. l'application du protocole relatif aux
- 435369. appliquer ses recommandations
- 435373. application de la feuille de
- 435377. de la mise en œuvre des différents
- 435381. mise en œuvre de projets
- 435385. application et suivi des recommandations issues
- 435389. œuvre du consensus de monterrey
- 435393. il aura donnée aux recommandations figurant
- 435397. des recommandations formulées par la commission
- 435302. immunité de juridiction pénale
- 435306. visées par l'interdiction de voyager
- 435310. de maintien de la paix et département
- 435314. la liberté de conviction
- 435318. situation devait être examinée
- 435322. jusqu'à tripoli
- 435326. même s'il n
- 435330. cassitérite
- 435334. montant limite prescrit
- 435338. le président de la cour a fixé
- 435342. la mesure de ses capacités
- 435346. forestières en
- 435350. droits de réponse
- 435354. leur droit de tirer
- 435358. de créer les conditions nécessaires
- 435362. demande aux organismes des nations
- 435366. 'exécution de certains
- 435370. appliquer action
- 435374. œuvre des politiques de sécurité
- 435378. la mise en œuvre du code
- 435382. la mise en œuvre d'umoja
- 435386. en œuvre intégrale
- 435390. le hcr souscrit
- 435394. 'il aura donnée aux recommandations figurant
- 435398. 'importantes recommandations
- 435303. une part des
- 435307. ont interdit
- 435311. mouvements de libération nationale
- 435315. la liberté de circulation des palestiniens
- 435319. du courrier diplomatique et
- 435323. même dans les pays qui
- 435327. exhorter les pays
- 435331. elles seules
- 435335. se sont produits dans les relations
- 435339. définie par
- 435343. frontières d'
- 435347. la préservation du capital
- 435351. le droit de réponse à un représentant
- 435355. de leur droit au
- 435359. créer une atmosphère
- 435363. demande aux organismes des nations unies
- 435367. l'application des mesures de confiance
- 435371. exécution de toutes les
- 435375. œuvre des politiques de sécurité alimentaire
- 435379. application du code de conduite
- 435383. 'application du présent protocole
- 435387. de poursuivre ses travaux ainsi
- 435391. approuve le renvoi de
- 435395. les recommandations du programme
- 435399. la recommandation de la cinquième commission a
- 435304. contrôle du matériel du
- 435308. complexes de maintien de la paix
- 435312. de mouvements rebelles
- 435316. leur liberté d'expression
- 435320. du courrier diplomatique et de
- 435324. même dans ces
- 435328. une pierre angulaire
- 435332. fin aux violations des droits de l
- 435336. se sont produits dans les relations internationales
- 435340. aide des ressources
- 435344. la guerre d'indépendance
- 435348. le droit fondamental à l'eau
- 435352. le droit du peuple iraquien
- 435356. leur droit au travail
- 435360. demande aux états d'adopter
- 435364. se posent aux pays les moins
- 435368. l'application des recommandations du groupe
- 435372. des condamnés à
- 435376. 'application des principes de
- 435380. réaliser des projets
- 435384. application de ces accords
- 435388. le canada continue
- 435392. recommandations de la sixième commission
- 435396. des recommandations non
- 435400. mis en réserve