Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (542901-543000)
- 542901. dès la fin
- 542905. survolant kfar kila
- 542909. survolé le sud avant
- 542913. lors de la dernière
- 542917. dans le territoire de la république
- 542921. dans le cadre du mécanisme de coordination
- 542925. dans le cadre du programme mondial contre
- 542929. à la rubrique direction exécutive et administration
- 542933. dans le cadre du plan à moyen
- 542937. dans le cadre du sujet
- 542941. sur toutes les questions traitées
- 542945. à tout moment au cours
- 542949. des poursuites judiciaires contre
- 542953. dans un additif à
- 542957. la drépanocytose
- 542961. utile à tous les individus dont
- 542965. 'un bon
- 542969. l'efficacité de l'exécution
- 542973. profonde en haute mer
- 542977. aux travaux de la sous-commission
- 542981. dans d'autres endroits
- 542985. souhaitent faire valoir leur droit
- 542989. la palestine en
- 542993. de la finlande au nom
- 542997. au développement rural et à ses
- 542902. immédiatement et sans conditions
- 542906. et survolé la ville
- 542910. survolé le sud avant de
- 542914. dans des parties
- 542918. dans quatre centres
- 542922. dans le respect des droits de l
- 542926. au titre de la question relative
- 542930. sous la direction générale
- 542934. dans le cadre de sa coopération
- 542938. en angola et au mozambique
- 542942. de tout rapport
- 542946. dans tout organe créé
- 542950. dans la gestion des forêts
- 542954. 'appauvrissement de la
- 542958. seulement entre
- 542962. efficaces au niveau national
- 542966. utiles et disponibles
- 542970. 'efficacité de ces
- 542974. dans les travaux de l'assemblée
- 542978. dans les équipes de
- 542982. dans des lieux secrets
- 542986. souhaitent faire valoir leur droit à
- 542990. la palestine le statut
- 542994. index des comptes rendus in extenso
- 542998. aux dates suivantes
- 542903. immédiat sur
- 542907. survolé les fermes occupées de chab
- 542911. et survolé la région
- 542915. dans d'autres régions du pays
- 542919. à arusha en
- 542923. ampleur proposée au titre du mdp
- 542927. dans le cadre de coopération de
- 542931. dans le cadre du débat de haut
- 542935. au titre du fonds de développement industriel
- 542939. des mesures d'expulsion
- 542943. dans n'importe quelle partie
- 542947. en congé de maternité ou
- 542951. à remettre en état
- 542955. perte de subsides
- 542959. l'idée d'une
- 542963. efficaces pour protéger les enfants
- 542967. efficacité des contrôles
- 542971. sous des formes accessibles
- 542975. aux travaux de la session extraordinaire
- 542979. en afrique dans le
- 542983. souhaitent faire valoir
- 542987. aux activités de maintien de la
- 542991. le simple fait
- 542995. au développement du conseil
- 542999. dans le secteur alpha
- 542904. au-dessus du droit international
- 542908. au-dessus des zones
- 542912. foya
- 542916. dans des dispositions
- 542920. à une grève
- 542924. au titre des objectifs
- 542928. dans le cadre de coopération de pays
- 542932. dans le cadre de la protection
- 542936. dans le cadre de sa mission
- 542940. une plainte soumise dans une requête
- 542944. figure dans tout compte rendu
- 542948. dans les procédures d'insolvabilité
- 542952. à la remise en état
- 542956. pertes d'emplois
- 542960. véritablement efficace
- 542964. de transport en transit efficaces
- 542968. l'efficacité du système judiciaire
- 542972. dans la stricte mesure
- 542976. aux travaux des commissions
- 542980. en afrique dans le nouvel environnement mondial
- 542984. qui souhaitent faire valoir
- 542988. aux activités de maintien de la paix
- 542992. veng
- 542996. au développement rural et à
- 543000. dans le tableau ciaprès