Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (591001-591100)
- 591001. les états non dotés d
- 591005. les états des mesures
- 591009. états et des institutions
- 591013. états et contreviennent
- 591017. l'etat fédéral
- 591021. l'état partie sur la recommandation
- 591025. l'état partie son obligation de
- 591029. l'état partie de concevoir
- 591033. l'état partie concernant les
- 591037. la puissance administrante sur
- 591041. seul état doté d'armes
- 591045. l'état et les organisations
- 591049. international commises sur le territoire de
- 591053. menée par les autorités
- 591057. faite par le représentant de la jamaïque
- 591061. recommandé par de la sixième commission au
- 591065. internationales et de porter atteinte
- 591069. la dette extérieure et du service
- 591073. démocratie aux
- 591077. la démocratie et l'état
- 591081. religieuse et culturelle et dans la
- 591085. la dette exterieure et developpement
- 591089. des partenariats mondiaux pour le développement
- 591093. partenariats avec les gouvernements
- 591097. du nouveau partenariat stratégique
- 591002. états de conclure
- 591006. états en vue de
- 591010. états et à la communauté
- 591014. des états et de la
- 591018. du nouvel état
- 591022. l'état partie à partir
- 591026. l'état partie d'améliorer
- 591030. l'état partie conteste la
- 591034. l'état partie pour éliminer
- 591038. état nouvellement indépendant
- 591042. illicite de l'état
- 591046. internationale s'
- 591050. internationale active et du partage des charges
- 591054. réalisé en
- 591058. que j'ai faite
- 591062. internationales ainsi que la justice
- 591066. internationales et de porter atteinte à
- 591070. la dette extérieure et du service de
- 591074. de la démocratie et du respect
- 591078. la religion sur
- 591082. pbdd
- 591086. la dette annoncé au titre de
- 591090. partenariats entre secteurs
- 591094. des partenariats et de la coopération
- 591098. partenariat stratégique entre
- 591003. les états à cet
- 591007. les états et territoires menacés
- 591011. états et régions
- 591015. les états et le système
- 591019. par l'état successeur
- 591023. l'état partie pour lequel
- 591027. l'état partie découlant de
- 591031. l'état partie d'abroger
- 591035. l'état partie luimême
- 591039. 'état lésé
- 591043. 'un état à raison
- 591047. internationale devrait soutenir
- 591051. des armes à sous-munitions dans
- 591055. réalisés par les états membres
- 591059. mis en place en
- 591063. internationales conformément
- 591067. religions traditionnelles ou
- 591071. démographique et de
- 591075. démocratiques et droits de l
- 591079. de la religion et des traditions
- 591083. la dette à
- 591087. achats au service du progrès
- 591091. des partenariats entre secteurs public
- 591095. partenariats et réseaux
- 591099. du nouveau partenariat dans le cadre
- 591004. les états dans ce
- 591008. 'état et de gouvernement dans
- 591012. états et aux organisations internationales compétentes
- 591016. l'état allemand
- 591020. l'état côtier qui
- 591024. l'état partie de respecter
- 591028. de l'état partie découlant de
- 591032. l'état partie à appliquer
- 591036. l'état partie et commentaires de
- 591040. l'état demandeur
- 591044. l'état depuis
- 591048. international ou national
- 591052. 'engins non explosés
- 591056. faite par l'
- 591060. recommandé par de la sixième commission
- 591064. internationales et de porter
- 591068. biodiesel
- 591072. démocratie est fondée sur la volonté
- 591076. démocratiques et droits de l'homme
- 591080. la dynamique démographique et le développement
- 591084. de la dette aux
- 591088. achats aux pays en développement
- 591092. des partenariats entre secteurs public et privé
- 591096. l'association ou
- 591100. le nouveau partenariat pour le développement