Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (597601-597700)
- 597601. nécessaires au fonctionnement du mécanisme
- 597605. la commission pour un mandat prenant effet
- 597609. comité par la mission permanente du danemark
- 597613. commission et sont
- 597617. d'asile et des apatrides
- 597621. langues officielles du comité
- 597625. à prévoir pour l'exercice biennal
- 597629. 'il faudra pour
- 597633. libanaise et qui
- 597637. commissions ou des groupes de travail
- 597641. le comité lors
- 597645. du comité les renseignements
- 597649. de catastrophe au
- 597653. démocratique du congo sur ses ressources
- 597657. rdc et le rwanda
- 597661. koweït au moment de
- 597665. entités régionales et des groupes thématiques
- 597669. entités énumérées dans la
- 597673. la commission sur le point
- 597677. comité des informations détaillées
- 597681. la commission de proroger
- 597685. le comité poursuivra l'examen
- 597689. du comité à la séance précédente
- 597693. la commission concernant le
- 597697. la commission consultative nationale
- 597602. requises pour améliorer
- 597606. la commission n'ait pas
- 597610. le comité et le secrétariat
- 597614. recours à l'arbitrage
- 597618. qui se sont tenues à
- 597622. langue officielle de
- 597626. nécessaires pour les activités
- 597630. 'il faudra pour que
- 597634. libanais détenus
- 597638. des commissions régionales de
- 597642. le comité lors de
- 597646. la commission indépendante afghane
- 597650. cubains résidant
- 597654. démocratique du congo sur ses ressources naturelles
- 597658. démocratique du congo et au
- 597662. kerp
- 597666. les entités du
- 597670. les entités non
- 597674. de la commission agissant en tant qu
- 597678. comité en application
- 597682. le comité souhaite adopter le projet
- 597686. comité déplore
- 597690. du comité pour recevoir et examiner
- 597694. le comité avant
- 597698. du comité consultatif tendant à ce que
- 597603. nécessaires pour estimer
- 597607. comité pour un mandat de
- 597611. du comité et du
- 597615. d'asile à
- 597619. langues couramment
- 597623. la langue russe
- 597627. nécessaires au succès de cette
- 597631. qu'il faudra pour que
- 597635. commissions ou des groupes
- 597639. les comités consultatifs
- 597643. le comité que le
- 597647. des catastrophes naturelles qui
- 597651. cocaïne ont
- 597655. démocratique du congo et en somalie
- 597659. démocratique du congo et en côte
- 597663. entité opérationnelle
- 597667. 'entités associées
- 597671. comité est en outre préoccupé par
- 597675. le comité après
- 597679. le comité en vertu du protocole
- 597683. le comité souhaite adopter le projet de
- 597687. comité se félicite du dialogue franc
- 597691. le comité à sa session de
- 597695. la première commission par le représentant
- 597699. comité consultatif estime
- 597604. dont il a besoin pour s
- 597608. de ladite commission comme son remplaçant
- 597612. comité ainsi que
- 597616. d'asile en europe
- 597620. langues couramment utilisées
- 597624. nécessaires pour protéger ses citoyens
- 597628. nécessaires au succès de cette initiative
- 597632. libanaise et
- 597636. commissions ou des groupes de
- 597640. comités paritaires de
- 597644. le comité que le requérant
- 597648. catastrophes soudaines
- 597652. congrès le
- 597656. démocratique du congo et de la mission
- 597660. congolaises recevant
- 597664. autres entités ou
- 597668. d'entités associées
- 597672. comité tous les renseignements
- 597676. comité en plénière
- 597680. comité de limiter
- 597684. le comité a consacrées à leur examen
- 597688. la commission au titre
- 597692. le comité à suivre l'
- 597696. le comité consultatif technique
- 597700. le comité consultatif reste