Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (806801-806900)
- 16701. un mécanisme de coordination de
- 16705. un mécanisme de justice
- 16709. son mécanisme intergouvernemental
- 16713. toute sécurité à bord des navires
- 16717. eike
- 16721. abkhazie et en
- 16725. ont émis des réserves au sujet
- 16729. mis en relief
- 16733. le secrétariat a communiqué
- 16737. ont déclaré avoir
- 16741. se sont tenues en
- 16745. parties du territoire
- 16749. vastes régions du
- 16753. long du présent
- 16757. vue des utilisations
- 16761. pays pour atténuer
- 16765. pays pour atténuer les effets des catastrophes
- 16769. pour le développement entre
- 16773. pour le contrôle de
- 16777. vues des représentants des
- 16781. de monterrey et déclaration de doha sur
- 16785. ses vues au sujet d'
- 16789. leur point de vue sur
- 16793. 'asie centrale dans
- 16797. asie-pacifique aura lieu en
- 16702. un mécanisme d'enquête
- 16706. 'un mécanisme indépendant
- 16710. deux autres mécanismes des procédures spéciales
- 16714. aires le
- 16718. aba
- 16722. l'abkhazie et de l
- 16726. ont fait montre
- 16730. a conclu un
- 16734. l'administration a signalé
- 16738. 'ai informé le conseil
- 16742. j'ai eues
- 16746. parties de la proposition ou
- 16750. diverses parties de
- 16754. long du présent rapport
- 16758. pour l'indépendance politique
- 16762. les pays pour atténuer
- 16766. pour faire échec
- 16770. service du développement à l'
- 16774. faveur de la somalie
- 16778. vues des représentants du personnel
- 16782. monterrey et la déclaration de doha sur
- 16786. son avis sur un article
- 16790. ark
- 16794. 'asie et l'afrique
- 16798. asie-pacifique aura lieu en thaïlande en
- 16703. un mécanisme de coopération fonctionnelle
- 16707. un ou plusieurs mécanismes indépendants
- 16711. sûr où
- 16715. aires et des décisions prises par
- 16719. aparicio
- 16723. de l'abkhazie et de l
- 16727. abra
- 16731. plus simplement
- 16735. l'administration a signalé au comité
- 16739. le comité a procédé à différents
- 16743. d'autres régions d
- 16747. parties de la proposition ou de
- 16751. certaines parties du nord
- 16755. faudra pour
- 16759. for the environment
- 16763. pays pour atténuer les effets
- 16767. pour le développement du
- 16771. pour l'accès
- 16775. à l'éliminer
- 16779. de monterrey et déclaration
- 16783. son opinion dissidente y figure également
- 16787. son avis sur un article donné du
- 16791. central asia
- 16795. la région asie-pacifique pour la gestion durable
- 16799. asha-rose
- 16704. un mécanisme de coopération fonctionnelle entre les
- 16708. un mécanisme national de prévention indépendant
- 16712. toute sécurité à
- 16716. l'irlande de
- 16720. 'abkhazie et de tskhinvali
- 16724. vapeurs de
- 16728. abraham lincoln
- 16732. annoncer à l'assemblée
- 16736. fait état de
- 16740. eu lieu en
- 16744. d'autres éléments du
- 16748. parties du corps
- 16752. certaines parties de la région
- 16756. pour administrer
- 16760. pour l'urbanisation durable
- 16764. les pays pour atténuer les effets
- 16768. pour un développement durable dans les pays
- 16772. à but lucratif
- 16776. les vues du comité des commissaires aux
- 16780. de monterrey et déclaration de doha
- 16784. son point de vue sur
- 16788. leurs opinions et de leur pratique
- 16792. 'asie centrale à
- 16796. asie et entre
- 16800. des perspectives nouvelles