Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (85001-85100)
- 85001. à sortir
- 85005. moyen-orient et en afrique du nord
- 85009. et de ses etats membres
- 85013. instabilité dans
- 85017. les objectifs énoncés
- 85021. pour la protection des droits
- 85025. en cas de non-respect
- 85029. contre l'occupation
- 85033. dans le cadre du comité
- 85037. dans l'état ii
- 85041. un service de
- 85045. renforcer davantage
- 85049. de cette date
- 85053. du kazakhstan auprès
- 85057. du comité de négociation intergouvernemental
- 85061. dans les régions reculées
- 85065. dans cette voie
- 85069. rentable
- 85073. élucider
- 85077. le droit de toute
- 85081. johannesburg sur le développement
- 85085. permanente du portugal
- 85089. des frontières internationales
- 85093. du dialogue interactif qui
- 85097. journal officiel de
- 85002. mène
- 85006. économique et commerciale
- 85010. droits des personnes appartenant à
- 85014. développement à long terme
- 85018. du cycle du
- 85022. à un risque
- 85026. présenter le projet
- 85030. contre les auteurs
- 85034. sur le nombre d'
- 85038. à petite échelle
- 85042. plan de développement
- 85046. un motif
- 85050. 'a indiqué
- 85054. avec les principes de
- 85058. en vue de réduire
- 85062. à la soixante et unième session
- 85066. à la base de soutien logistique
- 85070. aux droits de l'enfant concernant
- 85074. préciser que
- 85078. permettent aux
- 85082. d'experts gouvernementaux chargé d
- 85086. du sud-liban
- 85090. de l'autonomie
- 85094. la vie professionnelle
- 85098. plaintes déposées
- 85003. 'homme et aux libertés
- 85007. qu'il n'était pas
- 85011. retourner en
- 85015. élections ont lieu au scrutin secret
- 85019. sa soixante-quatrième session la question intitulée
- 85023. populaire démocratique de corée à
- 85027. des modalités de
- 85031. la composition du conseil
- 85035. était préoccupé par
- 85039. d'un expert
- 85043. pendant la partie principale
- 85047. chef du groupe de
- 85051. sans distinction de
- 85055. du personnel du système
- 85059. au début de la session
- 85063. à l'alimentation dans
- 85067. dans ce projet
- 85071. mettre en œuvre des mesures
- 85075. une séance officielle
- 85079. la coordination de l'assistance
- 85083. 'expérience acquise
- 85087. des états ou
- 85091. provisoires d'administration autonome
- 85095. privé et les organisations non gouvernementales
- 85099. de forme
- 85004. consultatif concernant
- 85008. salinas
- 85012. côtes
- 85016. plus important encore
- 85020. de sa cinquante-septième session
- 85024. la commission du commerce des biens
- 85028. nord du mali
- 85032. aux séminaires
- 85036. sur les activités menées par
- 85040. de services ou de fournitures pouvant être
- 85044. en participant
- 85048. des présidents des organes créés
- 85052. le rôle du conseil économique
- 85056. de vote avant
- 85060. telles que la
- 85064. fidel
- 85068. la vie et
- 85072. les projets de budget
- 85076. liberté d'association
- 85080. met en œuvre
- 85084. les plans stratégiques
- 85088. les états à prendre
- 85092. du gouvernement hôte
- 85096. survenues
- 85100. conflits dans