Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (870201-870300)
- 80101. estimatif des dépenses entraînées par la proposition
- 80105. gratitude aux états membres
- 80109. sa reconnaissance aux correspondants
- 80113. le comité présume
- 80117. 'affaires à l'
- 80121. 'imposent pas de restrictions
- 80125. l'interprétation de la législation
- 80129. interpréter ces
- 80133. des interprétations différentes
- 80137. auraient préféré
- 80141. préférentiel aux états
- 80145. de leur démantèlement
- 80149. des pouvoirs des représentants des parties
- 80153. rapports de gestion
- 80157. rapports de la cnuced
- 80161. rapports sur les travaux des sessions
- 80165. présente les rapports de la commission
- 80169. des rapports en vertu de
- 80173. rapports sur les visites sur le terrain
- 80177. les rapports du commissaire
- 80181. rapports réguliers sur
- 80185. en formulant des suggestions
- 80189. relèvera
- 80193. leurs rapports des données
- 80197. le partage des risques
- 80102. les prévisions budgétaires de
- 80106. sa gratitude au président
- 80110. sa reconnaissance aux correspondants nationaux
- 80114. 'inspection des sites
- 80118. d'affaires à l'
- 80122. imposée par le traité
- 80126. de l'interprétation du traité ou
- 80130. interprétation et application de certains concepts
- 80134. déclaratoire
- 80138. vouloir porter la présente
- 80142. du démantèlement de
- 80146. pouvoirs desdits représentants
- 80150. honorer les obligations qu
- 80154. compte au
- 80158. rapports d'examen de pays
- 80162. rapports des états parties qui
- 80166. des rapports du comité consultatif
- 80170. signalé que
- 80174. des rapports trimestriels sur l
- 80178. leurs rapports d'
- 80182. des rapports réguliers sur
- 80186. de rapports quotidiens
- 80190. rend compte au conseil
- 80194. à leurs rapports une
- 80198. de partager les risques
- 80103. notre gratitude pour
- 80107. remercier le directeur exécutif
- 80111. assistance spéciale aux pays
- 80115. d'inspection indépendant pour vérifier
- 80119. 'affaires à l'importation
- 80123. une interprétation plus
- 80127. en interprétation de l'arrêt du
- 80131. une interprétation faisant
- 80135. poussées de maladies
- 80139. établir aucune forme de
- 80143. démanteler les groupes
- 80147. pouvoirs de tous les représentants
- 80151. indiquant que mme
- 80155. rapports au conseil des droits de l
- 80159. les rapports de mission
- 80163. rapports par les états parties conformément
- 80167. les rapports de la sixième commission sur
- 80171. des rapports annuels sur la situation
- 80175. rapports par session
- 80179. rapports d'audit de
- 80183. rapports des organes de coordi-nation
- 80187. rapports quotidiens et hebdomadaires
- 80191. ses rapports initiaux
- 80195. à leurs rapports une large
- 80199. partage équitable des responsabilités
- 80104. profonde reconnaissance aux
- 80108. ses remerciements aux états
- 80112. de communications des parties prenantes
- 80116. explosion expérimentale
- 80120. d'affaires à l'importation
- 80124. l'interprétation ou de
- 80128. l'interprétation de cette
- 80132. interprétation autorisée
- 80136. privilégie
- 80140. donner la préférence
- 80144. leur démantèlement
- 80148. des pleins pouvoirs à cet
- 80152. rapports ou renseignements
- 80156. les rapports des réunions d'experts
- 80160. les rapports de validation
- 80164. de rapports par les états parties conformément
- 80168. rapports de la conférence
- 80172. des rapports de qualité
- 80176. rapports du conseil du commerce
- 80180. rapports conjoints
- 80184. formulant des suggestions
- 80188. vos rapports
- 80192. leurs rapports financiers
- 80196. à leurs rapports une large diffusion
- 80200. pris leur retraite