عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (229801-229900)
- 229801. einem umschlag
- 229805. dreamshade
- 229809. dachte wir
- 229813. gestern nachmittag
- 229817. den rücken gestochen
- 229821. familien mit
- 229825. die terrills
- 229829. der sannô-clan
- 229833. gegen spanien
- 229837. gegen japan
- 229841. wogegen
- 229845. weniger steuern
- 229849. zwei fürs zurückzucken
- 229853. mich zu schlagen
- 229857. leg das messer weg
- 229861. pack das
- 229865. die hände hinter den kopf
- 229869. deiner schwäche
- 229873. steck es in
- 229877. hegt
- 229881. haben sie abgehängt
- 229885. halt mich
- 229889. ihrem gewissen
- 229893. licht am
- 229897. wessen gast
- 229802. zafran
- 229806. unsere schatten
- 229810. ich dachte es
- 229814. westentasche
- 229818. den rücken geschossen
- 229822. euren familien
- 229826. eine neue familie
- 229830. den sannô-clan
- 229834. gegen den präsidenten
- 229838. gegen einige
- 229842. gegen ihn in
- 229846. knüppeltag
- 229850. zugeschlagen
- 229854. unnötiges
- 229858. waffe runter
- 229862. leg deine hand auf
- 229866. legen sie ihre hände auf
- 229870. stell ihn auf
- 229874. böses blut
- 229878. persönlichen groll
- 229882. eine garantie
- 229886. gewissenlos
- 229890. meinem gewissen
- 229894. lärmbeschwerde
- 229898. deinen gästen
- 229803. finstern
- 229807. deinen schatten
- 229811. du gedacht
- 229815. du aufgetaucht bist
- 229819. mir tut der rücken weh
- 229823. einer anderen familie
- 229827. einer neuen familie
- 229831. die corleones
- 229835. gegen das amerikanische volk
- 229839. gegen eine armee
- 229843. gegen ihn verwenden
- 229847. zugerichtet
- 229851. ich schlug ihn
- 229855. einkommenssteuer
- 229859. leg deinen kopf
- 229863. halt die hände
- 229867. muskelschwäche
- 229871. wirf ihn in den
- 229875. wasserdruck
- 229879. frosch der welt
- 229883. die qualitätssicherung
- 229887. dem gewissen
- 229891. guten gewissens
- 229895. deine gastfreundschaft
- 229899. geschlagen wurde
- 229804. schatten von
- 229808. zu unrecht
- 229812. die dachten
- 229816. mit dem rücken
- 229820. ayisha
- 229824. familie oder
- 229828. eine gute familie
- 229832. eine familie von
- 229836. gegen die vorschriften
- 229840. gegen dich in der hand
- 229844. gegen mich verwenden
- 229848. ein glücksfall
- 229852. hat dich geschlagen
- 229856. einem mausoleum
- 229860. lassen sie die waffe
- 229864. - hände hinter
- 229868. schwachstelle in
- 229872. wirf ihn in den korb
- 229876. luftdruck
- 229880. zopf
- 229884. angleichen
- 229888. euer gewissen
- 229892. mein gewissen ist rein
- 229896. einen besonderen gast
- 229900. ein vögelchen