عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (191101-191200)
- 191101. وفي الجلسة العامة نفسها
- 191105. وثيقة الدوحة لإحلال السلام
- 191109. وجمهورية البوسنة والهرسك
- 191113. وزارة التعليم الوطني
- 191117. وسبل الحصول
- 191121. نمو سريع
- 191125. نظم التراخيص
- 191129. نيابة أيضا
- 191133. هالونن
- 191137. هذه الرسالة كوثيقة من
- 191141. وأثناء نظر
- 191145. هي الراجحة
- 191149. وإذ تدرك الحاجة
- 191153. نرغب في
- 191157. ومكتب خدمات الدعم المركزية
- 191161. ولم يقدم
- 191165. ويبحث
- 191169. ويوصي المقرر
- 191173. وكما حدث في السنوات السابقة
- 191177. ولاحظت لجنة حقوق الطفل
- 191181. وواصلت الجمعية العامة
- 191185. من أنشطة التمويل
- 191189. من الاستعراضات
- 191193. من خلال عقد اجتماعات شهرية
- 191197. من مؤسسات الأعمال التجارية
- 191102. وتلاحظ أيضاً أن
- 191106. وثيقة النتائج
- 191110. وتنطوي
- 191114. وزارة العدل الاتحادية
- 191118. وذخائرها وجميع القطع
- 191122. نظرا لعدم وجود
- 191126. نظام استعراض الأداء وتقييم التنفيذ
- 191130. نيابة عن أعضاء
- 191134. نهر سان خوان
- 191138. وأن تبلغ
- 191142. وأجابت
- 191146. هيئات وطنية
- 191150. نشأته
- 191154. نزع السلاح من أجل منع حدوث
- 191158. ومنظمة اليونيسيف
- 191162. ويحدد التقرير
- 191166. وينبغي دعوة
- 191170. يأخذ بعين الاعتبار
- 191174. وكما نوقش
- 191178. ولاحظت منظمة العفو الدولية أن
- 191182. ووافق الفريق العامل على
- 191186. من أجل حفظ
- 191190. من الاستقلالية
- 191194. من خدمات الصحة
- 191198. مناشدتها
- 191103. وثائق تفويض الممثلين وتقدم تقريرها
- 191107. وتوصي اللجنة بالموافقة
- 191111. وزير الصناعة
- 191115. ورحبت وفود
- 191119. نقاش بعنوان
- 191123. نظرت اللجنة في مشروع
- 191127. وإننا نعتقد أن
- 191131. هارديب سينغ
- 191135. نواجهه
- 191139. وآرائها
- 191143. وأجري
- 191147. وإذ يرحب أيضاً
- 191151. نبذة الأونسيترال
- 191155. ومن المأمول فيه أن
- 191159. ومنع الصراعات
- 191163. ويذكّر
- 191167. يؤدي دورا هاما في
- 191171. وكيلا
- 191175. ولجنة القانون
- 191179. ونفذ
- 191183. وهي أن
- 191187. من إجراء
- 191191. من الوفود الراغبة في حجز غرف لإجراء
- 191195. من قرارات الأمم
- 191199. مناقشتها بشأن
- 191104. وثيقة الدوحة لإحلال
- 191108. وتوفيرها
- 191112. وزير خارجية العراق إلى
- 191116. وسبل الانتصاف الفعالة
- 191120. نقصاً
- 191124. نظرها في مجموعة
- 191128. واتخاذ خطوات
- 191132. هارديب سينغ بوري
- 191136. هذه الدائرة
- 191140. وأثر ذلك
- 191144. وأجهزة إنفاذ
- 191148. وأنظمتها وإجراءاتها
- 191152. نحو نزع السلاح
- 191156. ومكافحة التمييز
- 191160. وما يزيد
- 191164. ويركز هذا التقرير
- 191168. ويوجه الانتباه أيضا
- 191172. وكفاءات
- 191176. ولدى إعداد
- 191180. ونقلهم
- 191184. وقت الاجتماع
- 191188. من الاتفاقية أو
- 191192. من بنن
- 191196. من قِبل الجمعية العامة
- 191200. من مسائل حقوق