عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (199801-199900)
- 199801. المراد تحقيقها
- 199805. المعلومات الواردة في هذه
- 199809. المشتركة أو
- 199813. المشاورات التي أجريت مع
- 199817. المقر الدائم
- 199821. المعني بالشكاوى الجديدة والتدابير المؤقتة
- 199825. المفاوضات بشأن مشروع
- 199829. المجتمع البرازيلي
- 199833. المسائل الداخلة في
- 199837. بعرض مشروع القرار
- 199841. بطريقة إجراء التصويت
- 199845. بصورة واقعية
- 199849. بدء إجراءات الإعسار
- 199853. بتكلفة شهرية
- 199857. باﻷنشطة التالية خلال فترة السنتين
- 199861. بلدتي
- 199865. بمقتضى المعاهدة
- 199869. بشأن كيفية تعزيز
- 199873. بشأن حق الشعوب في
- 199877. برامج الوقاية من
- 199881. برنامج التدريب على
- 199885. بالتحيز
- 199889. والتعرض
- 199893. جربنا
- 199897. الاتفاق المبرم بين حكومة
- 199802. المسألة إلى مؤتمر الأطراف
- 199806. المعلومات من أجل
- 199810. المستوى الدولي والاشتراك في
- 199814. المصالح الجماعية
- 199818. المعنية بمنع الجريمة
- 199822. المعني بالعلاقات بين الأمم المتحدة والمجتمع المدني
- 199826. المتعلقة بقضايا
- 199830. المجلس التنفيذي أن
- 199834. المستعملة أو
- 199838. بعض التعديلات
- 199842. بعثة الدعم الدولية بقيادة أفريقية
- 199846. بحقوق السكن
- 199850. بحريا
- 199854. بتكنولوجيا الفضاء
- 199858. ببرنامج العمل العالمي
- 199862. بما في ذلك أعضاء
- 199866. بموجب اتفاقية روتردام
- 199870. بشأن الاقتراح
- 199874. بشأن الحالة المالية
- 199878. بسبب دينهم أو
- 199882. برنامج العمل لعام
- 199886. من تأكيد
- 199890. والحصانة
- 199894. يكون لدى
- 199898. الاعتقاد بأن صاحب
- 199803. المرصد الوطني
- 199807. المعلومات والتحليل
- 199811. المسرح الدولي
- 199815. المعني بمتابعة الملاحظات الختامية
- 199819. المقبول عموما
- 199823. المعني ببوروندي
- 199827. المتعلقة بقوانين وسياسات المنافسة
- 199831. المجلس الوطني للمرأة
- 199835. المساعدة للبلدان
- 199839. بغية إحالة مشروع
- 199843. بعثة المساعي الحميدة
- 199847. بحملات توعية
- 199851. بدل التمثيل
- 199855. بتلبية
- 199859. ببيان إلى الصحافة
- 199863. بما في ذلك إمكانية الحصول
- 199867. بما في ذلك قتل
- 199871. بشأن التعاون الدولي في المسائل الجنائية
- 199875. بشأن المبادئ والحقوق الأساسية في العمل
- 199879. بشأن آخر التطورات في
- 199883. برنامج المخدِّرات
- 199887. من الممثل الدائم لأوغندا
- 199891. سمحنا
- 199895. وظف
- 199899. في تقرير اللجنة المعنية
- 199804. المرفق الخامس من
- 199808. المعاشرة
- 199812. المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة
- 199816. المعني بمنع الفساد
- 199820. المعني بالتمويل من
- 199824. المعني بتقديم المساعدة والدعم
- 199828. المتعلقة بتقديم التقارير
- 199832. المسائل الجديدة
- 199836. المساهمات الخارجة عن الميزانية
- 199840. بطريقة إجراء
- 199844. بصورة ناجحة
- 199848. بخلافة الدول في
- 199852. بدل مراكز العمل الخطرة
- 199856. بانتنغ
- 199860. بتخفيض الاستهلاك
- 199864. بمنأى عن
- 199868. بما في ذلك مشروع
- 199872. بشأن بنود جديدة
- 199876. برامج المرأة
- 199880. برميل يوميا
- 199884. بما في ذلك الأشخاص
- 199888. موجهة إلى اﻷمين
- 199892. ديجو
- 199896. الدفاع الإريترية
- 199900. لجنة من