عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (211101-211200)
- 211101. ترشيح أعضاء
- 211105. ترمي إلى الحد
- 211109. بنسبة تزيد
- 211113. به المجتمع الدولي
- 211117. تأثير تنفيذ
- 211121. تاريخ ومحل الميلاد
- 211125. بوضع المرأة في
- 211129. بير زيت
- 211133. تتضمن هذه المذكرة
- 211137. ترتيبات التشاور
- 211141. تدابير تعزيز
- 211145. ترد في هذه المجموعة
- 211149. تحقيقات مشتركة
- 211153. مساحة الغابات
- 211157. مساهمات الحكومات
- 211161. مذكرة التفاهم هذه
- 211165. مدرجا في
- 211169. معلومات عن هذا
- 211173. معايير المحاكمة
- 211177. من أجل بناء السلام
- 211181. مقدم من رئيس اللجنة
- 211185. مشاريع قرارات اللجنة الثانية
- 211189. مشاركة ممثلين من
- 211193. مسموح بها
- 211197. مضيفا أن
- 211102. تركز طيرانها فوق مناطق البصرة
- 211106. تريبس
- 211110. بموجب قرار المجلس
- 211114. تتخذها الدولة الطرف
- 211118. تأثيراً ضاراً
- 211122. تاريخ ومكان انعقاد
- 211126. بين الجدار
- 211130. بين إسرائيل ولبنان
- 211134. تتضمنه الوثيقة
- 211138. تدخُّل
- 211142. ترتيبات يجري التوصل إليها بحرية فيما بين
- 211146. تخزينها أو نقلها
- 211150. تحقيق الاستقرار في
- 211154. مسارات العمل
- 211158. مزيد من التفاصيل بشأن
- 211162. مركز معلومات
- 211166. معالجة مسائل
- 211170. معدل الالتحاق بالمدارس
- 211174. ممن يريد الاستفسار
- 211178. من أجل تعزيز المساواة بين الجنسين
- 211182. مقدمو مشروع
- 211186. مشاورات أجريت مع
- 211190. مشاوراته بشأن
- 211194. مع المنظمات الدولية المعنية
- 211198. مطالبات الوفاة والعجز
- 211103. تركن المدرسة
- 211107. تسمح الظروف بذلك
- 211111. بموعد اجتماع اللجنة
- 211115. تبرعات مقدمة
- 211119. تاروي
- 211123. بين جورجيا
- 211127. بيانات ومؤشرات
- 211131. تحث جميع الدول الأطراف في الاتفاقية
- 211135. تجريد شبه جزيرة بريفلاكا
- 211139. تخفيضات أخرى
- 211143. ترحب بعمل
- 211147. تدابير عامة
- 211151. تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين من جانبهم
- 211155. مساع
- 211159. مديري بحوث الأوزون
- 211163. مرافق التعليم
- 211167. معا في سلام
- 211171. معدل العمر المتوقع
- 211175. ممتنع
- 211179. ممارسة تمييزية ضد المرأة
- 211183. مغادرة البلاد
- 211187. مشاورات غير رسمية عقدت بشأن
- 211191. مشتركة أو
- 211195. مع البلدان في
- 211199. مع الشعبة
- 211104. تسليم السلع
- 211108. تسوية المقر
- 211112. بناء القدرات من خلال
- 211116. تؤثر على حياتهم
- 211120. تاريخ الجلسة
- 211124. بين نيوزيلندا
- 211128. بيتريتش
- 211132. تحث سائر
- 211136. تراخيص الاستغلال الخاص
- 211140. تخل
- 211144. ترد في هذه
- 211148. تحقيق فعال
- 211152. تحسين كفاءة وفعالية
- 211156. مساعدة الخبراء
- 211160. مذكرات شفوية إلى
- 211164. مرافق النقل
- 211168. معادلة الرتب
- 211172. معرض الإشارة
- 211176. ممثل أن يقطع التصويت إلا
- 211180. مليون دولار أي
- 211184. مفاوضات بشأن وضع
- 211188. مصادر رزق
- 211192. مستويات الزئبق
- 211196. مضاعف تسوية مقر العمل
- 211200. مطوّلة