عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (252301-252400)
- 252301. والمقررات المقدمة في إطار
- 252305. وتحيط اللجنة الاستشارية علما
- 252309. وتبيّن
- 252313. وبالتقدم المحرز
- 252317. وبرنامجها
- 252321. والتشديد
- 252325. والجريمة الاقتصادية
- 252329. والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية
- 252333. والتحدّيات
- 252337. وأحيطت
- 252341. هيئة الأمم المتحدة للمرأة من
- 252345. هلسنكي في
- 252349. وإداريا
- 252353. وأنهى الفريق
- 252357. نسبة مئوية معينة
- 252361. نصا منقحا
- 252365. نتائج الاستفتاء
- 252369. نحو دقيق
- 252373. هذا الصدد هو
- 252377. هذه الامتيازات والحصانات
- 252381. هاماً آخر
- 252385. نهج دولي
- 252389. واتفاقات التنفيذ
- 252393. واحدة من فئة الخدمة الميدانية
- 252397. متكاملة تماما
- 252302. والمناطق الثلاث
- 252306. وترد في هذه الإضافة
- 252310. وتتشرف بأن تحيل طيه
- 252314. وبينها
- 252318. وبطبيعة
- 252322. والتصنيف المركزي للمنتجات
- 252326. والتقرير ذي الصلة للجنة الاستشارية
- 252330. والبيئة والتنمية
- 252334. والتحريض على الكراهية
- 252338. وأمانة الصندوق
- 252342. هيئة تعاهدية
- 252346. همفري والدوك
- 252350. وإذ تدرك أن الخصائص المميزة
- 252354. وإجراءات عمل لجنة البرنامج
- 252358. نسخة مستكملة من
- 252362. نصاباً قانونياً
- 252366. نتائج قابلة للقياس
- 252370. نحو ما قررته
- 252374. هذا العلاج
- 252378. هذه التكلفة
- 252382. نظرت في تقرير اللجنة
- 252386. نقل النفايات الخطرة عبر الحدود
- 252390. واتُخذ إجراء
- 252394. واختتم كلمته
- 252398. مثل وضع
- 252303. وتزيد من
- 252307. وتخفيضها
- 252311. وتتواصل
- 252315. وبدون هذه
- 252319. وبعثات المراقبين الدائمين
- 252323. والتضامن في
- 252327. والتقليل من
- 252331. والتأكيدات
- 252335. وأعربت عن ترحيب وفدها
- 252339. وأصحاب المصلحة المعنيين الآخرين
- 252343. هيئة حكومية
- 252347. وإذ تعيد تأكيد مبدأ
- 252351. وإذ يرحب بالتقدم المحرز
- 252355. وأود أن أذكر الوفود
- 252359. ندرة الموارد
- 252363. نطاق مسؤولية
- 252367. نحو إنهاء
- 252371. نتائج مثمرة
- 252375. هذا الموضوع إلى
- 252379. هذه العملية في
- 252383. نظم جمع البيانات
- 252387. وإستراته
- 252391. وإلحاق الخسائر
- 252395. وارتئي
- 252399. مجتمع دولي
- 252304. وتحمي حقوق
- 252308. وتحديد الوقت الذي يسمح به
- 252312. وتجاربها
- 252316. وبربودا باسم
- 252320. والتدابير الخاصة
- 252324. والثدييات البحرية
- 252328. والتقييم الشاملان
- 252332. والتجاوزات المرتكبة
- 252336. وأفيدت اللجنة
- 252340. هذه المسألة من
- 252344. هو إنشاء
- 252348. وإدارة المرافق
- 252352. وأنا واثق من
- 252356. وأيا كان
- 252360. نزع السلاح العام والكامل في
- 252364. ناياريت
- 252368. نحو تعسفي أو
- 252372. نشر أسلحة في
- 252376. هذه الامتيازات
- 252380. هذا السياق أن
- 252384. ننتقل أولا إلى مشروع القرار
- 252388. واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به
- 252392. وإلى حين
- 252396. وإنني أثني
- 252400. مجتمعات عديدة