عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (395701-395800)
- 395701. التابعة للاتفاقية الإطارية
- 395705. البيئة والمياه
- 395709. البيان الحادي والعشرون
- 395713. التبرعات العينية المدرجة
- 395717. البيانات المدلى بها في
- 395721. التأثير فيهم عند
- 395725. التجاوزات والانتهاكات
- 395729. البند في مؤتمر نزع
- 395733. التمييز المشدد
- 395737. التنسيق الملائم
- 395741. التكنولوجيات المستخدمة في
- 395745. التلفزيون الوطنية
- 395749. التقرير التاسع عشر
- 395753. التقييم الخمسي
- 395757. التمتع بجميع الحقوق والحريات
- 395761. التخفيف من آثار تغير المناخ والتكيف معه
- 395765. التداول غير المشروع لﻷسلحة الخفيفة
- 395769. التحكم في الانبعاثات
- 395773. التحقق أو
- 395777. التدابير القمعية التي تتخذها ضد سكان
- 395781. التدابير المؤقتة للحماية
- 395785. التدابير في أقرب
- 395789. الترابط بين حقوق الإنسان
- 395793. الترتيبات السياسية
- 395797. التوصيات الداعية إلى إنشاء
- 395702. التابعة للجنة استخدام
- 395706. البيئي المتعدد الأطراف
- 395710. التالي بيانها
- 395714. التبغ في
- 395718. البيانات ذات الصلة اللازمة
- 395722. التأثير فيهم عند اضطلاعهم
- 395726. التجربة السابقة وحجم العمل المتوقع
- 395730. البنود المدرجة في هذه الوثيقة
- 395734. التمييز الواضح
- 395738. التكلفة والقدرة على تلبية احتياجاتها التشغيلية
- 395742. التكنولوجيات والوسائل
- 395746. التقدم المُحرز في
- 395750. التقليدية للجنسين
- 395754. التقييم على نطاق المنظومة
- 395758. التمييز العنصري على
- 395762. التخفيف من أثر
- 395766. التدخل السياسي في
- 395770. التحويلات الجارية
- 395774. التحقق وتحديد
- 395778. التدابير اللازمة لتوفير
- 395782. التدابير المتخذة لتنفيذ هذا
- 395786. التحرر من العوز
- 395790. التراث الثقافي والطبيعي العالمي
- 395794. الترتيبات الوطنية
- 395798. التوصيات الست
- 395703. التاريخ المحدد في
- 395707. البيئي المحتمل
- 395711. التام وغير
- 395715. التجارب العملية
- 395719. البيولوجي وتغير المناخ
- 395723. التأخير في تنفيذ
- 395727. التجمع السلمي والحق في حرية
- 395731. البنود المقرر
- 395735. التمييزية المتبقية
- 395739. التكنولوجيا الطبية
- 395743. التكنولوجية المحلية
- 395747. التقدم نحو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
- 395751. التقنيات والتكنولوجيات
- 395755. التقييم في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 395759. التمييز القائم على الجنس
- 395763. التخلص التام من
- 395767. التدريب الزراعي
- 395771. التحضيرية واجتماعات الأطراف
- 395775. التحقيق في معاملة السجناء
- 395779. التدابير اللازمة لضمان سلامة
- 395783. التدابير المتخذة لتنفيذ هذا القرار
- 395787. التحصين ضد
- 395791. التربية الجنسية في
- 395795. التوزيع في
- 395799. التي أبداها ممثل
- 395704. البيئة الساحلية
- 395708. البيئية الخارجية
- 395712. التبرع المعلن
- 395716. التجارة الدولية وتيسير التجارة
- 395720. التأثير فيهم
- 395724. التجارية التفضيلية
- 395728. التجنيد أو
- 395732. البنى التحتية للنقل
- 395736. التناظر
- 395740. التكنولوجيا العصرية
- 395744. التكيّف مع
- 395748. التقدير التبرعات
- 395752. التقنية القانونية
- 395756. التكاليف المقدَّرة
- 395760. التمييز المحظور
- 395764. التداول بشأن
- 395768. التدريب على مهارات
- 395772. التحفظ في
- 395776. التحقيقات الاتحادي
- 395780. التدابير المؤقتة الخاصة
- 395784. التدابير الوقائية أو
- 395788. التحضير للمؤتمر
- 395792. الترتيبات البرنامجية
- 395796. التوصل إلى توافق آراء
- 395800. التي أجرتها الهند