عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (422901-423000)
- 422901. بسداد التكاليف للدول المساهمة بقوات والتي
- 422905. برونو فان
- 422909. بتعليقات على
- 422913. بتوجيه الدعوة بموجب
- 422917. بتخويف
- 422921. بتقرير مجلس مراجعي الحسابات
- 422925. بتمويل أو
- 422929. بعض الوزراء
- 422933. بعقد مشاورات دورية وتبادل المعلومات معها
- 422937. بصورة مستقلة في
- 422941. بطء التقدم المحرز في
- 422945. بعض الدول تشريعات وطنية
- 422949. بعض المركبات
- 422953. بعد عام واحد
- 422957. بعثة الانتشار
- 422961. بعد اختتام الدورة
- 422965. بطريقة تتمشى
- 422969. بظروفها الخاصة
- 422973. بتوقيع المعاهدات باسم
- 422977. بدور العلم والتكنولوجيا
- 422981. بحكم مركزهم الرسمي
- 422985. بخدمة الموظفين
- 422989. بخمس لغات
- 422993. بدء نفاذ هذه الفقرة
- 422997. بحالات التعذيب وسوء المعاملة
- 422902. بسداد التكاليف للدول المساهمة بقوات والتي تتحمل
- 422906. بريتو
- 422910. بتقدير للنفقات يعده
- 422914. بتوجيه الدعوة بموجب المادة
- 422918. بتقرير الأمين العام الذي
- 422922. بتكلفة سنوية
- 422926. بتسليم المجرمين والمساعدة القانونية المتبادلة
- 422930. بعض الوفود أيضاً
- 422934. بعملات أخرى غير دولارات الولايات المتحدة
- 422938. بصورة وحشية
- 422942. بطاقات الهوية الوطنية
- 422946. بعض العناصر التي
- 422950. بعد بذل جهد معقول
- 422954. بعد مرور سنة
- 422958. بعثة تابعة لﻷمم المتحدة بزيارة
- 422962. بعد الثانوي
- 422966. بطريقة تحترم
- 422970. بعثات مقبلة
- 422974. بتوقيع المعاهدات باسم الدول
- 422978. بدون سلام
- 422982. بحكومة بوروندي
- 422986. بدعم من الحكومة
- 422990. بد فيها من القيام بذلك لتيسير
- 422994. بجميع المبالغ
- 422998. بحالات العنف
- 422903. برنامج للتعاون التقني
- 422907. بزيادة تبلغ
- 422911. بتنسيب
- 422915. بتأنيث الفقر
- 422919. بتقرير فريق الخبراء الحكوميين
- 422923. بتكملة
- 422927. ببطالة الشباب
- 422931. بعض توصيات
- 422935. بصورة مباشرة أو عن طريق
- 422939. بصيغتها المعدلة ببروتوكول
- 422943. بطاقة هويته
- 422947. بعض الفقرات
- 422951. بعد ذلك بفترة وجيزة
- 422955. بعد ولادته
- 422959. بعثة في
- 422963. بغرامة قدرها
- 422967. بطريقة منتظمة
- 422971. بحقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين
- 422975. بجميع أشكال العنف ضد
- 422979. بذل جهد معقول
- 422983. بحلول الربع الأخير
- 422987. بدلات الإقامة
- 422991. بد فيها من القيام بذلك لتيسير تنفيذ
- 422995. بجنوب آسيا
- 422999. بحالة اللاجئين
- 422904. بروتوكول للتحقق
- 422908. بتعزيز السلطة المدنية
- 422912. بتنفيذ عدد من
- 422916. بتحسين حوكمة مكتب
- 422920. بتقرير لجنة الخبراء
- 422924. بتلبية الاحتياجات الخاصة
- 422928. ببيان بعد
- 422932. بعضها بعضا في
- 422936. بصورة مبدئية
- 422940. بصيغتها الواردة في تقرير
- 422944. بعض التأخيرات
- 422948. بعض الكانتونات
- 422952. بعد عام من
- 422956. بعدم استعمال القوة
- 422960. بعثة للتقييم
- 422964. بغية إزالة
- 422968. بظروفها
- 422972. بتوقيع المعاهدات
- 422976. بجميع الجهات المانحة
- 422980. بذل جهود جادة
- 422984. بحماية اﻷمم المتحدة
- 422988. بدور أقوى في
- 422992. بدء تنفيذ
- 422996. بحار إقليمية
- 423000. بحالة حقوق الإنسان في كوت