عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (522101-522200)
- 522101. ضمان الانتقال السلس
- 522105. ضرورة التنفيذ
- 522109. ضرورة تعزيز التعاون الدولي
- 522113. على الإزالة الكاملة للأسلحة النووية
- 522117. على البيان الذي ألقاه للتو
- 522121. على الحماية الدبلوماسية
- 522125. على التحضير
- 522129. على التفاوض مع
- 522133. على التنمية الصناعية في
- 522137. على المجموعة
- 522141. على المرشحين الداخليين
- 522145. على الدولة الطرف المعنية
- 522149. على الصعيد الاجتماعي
- 522153. على الطيور
- 522157. على القضايا التي أُثيرت في
- 522161. على الأطراف في
- 522165. كجماعة
- 522169. كرة الطاولة
- 522173. كريستوفر جون
- 522177. كسابقة
- 522181. كارم
- 522185. كافة مراكز العمل
- 522189. كامل الفترة
- 522193. قيادة المنسق المقيم
- 522197. قيامهم بالواجبات
- 522102. ضمان المساءلة عن
- 522106. ضرورة التنفيذ السريع
- 522110. ضرورة تعزيز التنسيق
- 522114. على الإسهام بنشاط
- 522118. على التوصيات التالية
- 522122. على الخبرة التقنية والمعلومات ذات الصلة
- 522126. على التصويت لصالح
- 522130. على التقرير الدوري الثاني المقدم من
- 522134. على التنمية الصناعية في البلدان النامية
- 522138. على المدعى عليه
- 522142. على المستوى الدولي في
- 522146. على الرعاية الاجتماعية
- 522150. على الصعيد القطاعي
- 522154. على العمل المتساوي
- 522158. على القضايا المتصلة
- 522162. على الأطفال و
- 522166. كخطوة أولية
- 522170. كرواتيا أو
- 522174. كريستوفر فيتزهربرت
- 522178. كسر دائرة
- 522182. كارولين مكاسكي
- 522186. كاكاخيل
- 522190. كاملة أو جزئية
- 522194. قيادة مركزية
- 522198. قيد التنقيح
- 522103. ضمان المشاركة الكاملة
- 522107. ضرورة تصحيح أوجه
- 522111. ضرورة تقييم
- 522115. على البناء على
- 522119. على الجانب العراقي من
- 522123. على الخلافات الناشئة عن
- 522127. على التعاون الفعال
- 522131. على التكنولوجيا ونقلها
- 522135. على التنوع البيولوجي والنظم
- 522139. على المدنيين الإسرائيليين
- 522143. على المستوى المشترك بين الوكالات
- 522147. على الساحل الشرقي
- 522151. على الصفحة الشبكية للمجلس التنفيذي
- 522155. على الغذاء الكافي أو
- 522159. على القلق في
- 522163. كثيراً ما لا
- 522167. كذلك أن بعض
- 522171. كرواتيا لدى
- 522175. كريستي الدولية
- 522179. كشخص أمام
- 522183. كاساي الغربية
- 522187. كالاغتصاب
- 522191. كاميتوغا
- 522195. قياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 522199. قيد دراسة
- 522104. ضرورة أن تنظر
- 522108. ضرورة تصحيح أوجه الاختلال
- 522112. ضرورة مواصلة تعزيز
- 522116. على البنود
- 522120. على الحالة الاقتصادية
- 522124. على الدعوة الموجهة
- 522128. على التعديلات التي أدخلت على
- 522132. على التنبؤ بها
- 522136. على المجاهرة
- 522140. على المدير العام
- 522144. على الدول وعلى المنظمات الحكومية الدولية التي
- 522148. على السكان المدنيين الفلسطينيين
- 522152. على الطابع العالمي
- 522156. على القانون المتعلق
- 522160. على استعمال القوة
- 522164. كجزء من الجهود الرامية
- 522168. كذلك طلبت
- 522172. كريستر ثيلين
- 522176. كريستياني
- 522180. كشركاء متساوين
- 522184. كافان على
- 522188. كالزلازل
- 522192. كان أمام
- 522196. قيام رعاياها أو أي
- 522200. قيرغيزي