عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (542001-542100)
- 542001. مشروع استنتاجات وتوصيات
- 542005. مشروع القرار الثاني والعشرين
- 542009. مشروع مراقبة
- 542013. مشفوعا بنسخة
- 542017. مع الإطار الاستراتيجي
- 542021. مع التشديد بشكل خاص على
- 542025. مع الجهات الفاعلة من
- 542029. مع الدول الثالثة
- 542033. مع الشركاء المحتملين
- 542037. مع العواصم
- 542041. مع القلق بأنه
- 542045. مطالبتها إلى
- 542049. مع أحدث
- 542053. مع أولويات التنمية الوطنية
- 542057. مع مجتمع المنظمات غير الحكومية
- 542061. مصروفات الميزانية
- 542065. مطالبات في إطار
- 542069. مع بلدية
- 542073. مع دائرة التدريب المتكامل
- 542077. مع شركاء التنفيذ
- 542081. مع المديرية التنفيذية
- 542085. مع المقرر الخاص المعني بحرية
- 542089. مع المنظمة غير الحكومية
- 542093. معلومات من الأطراف
- 542097. معوقات عند التصدي
- 542002. مشروع اقليمي
- 542006. مشروع قرار مقدم من نائب الرئيس
- 542010. مشروع مشترك بين
- 542014. مشكلة المطالبات
- 542018. مع الاستراتيجيات الوطنية
- 542022. مع التعليقات
- 542026. مع الحكومات المهتمة
- 542030. مع السلطات الإيفوارية
- 542034. مع الصناعة الكيميائية
- 542038. مع الغرض
- 542042. مع القوات المسلحة
- 542046. مظاهر أو مزاعم تشير
- 542050. مع أحكام هذه
- 542054. مع اتحاد
- 542058. مع مراعاة الدروس المستفادة
- 542062. مضيقي ملقا
- 542066. مطالبة الحكومة
- 542070. مع بيانات
- 542074. مع ذكر اسم
- 542078. مع شعبة الحسابات
- 542082. مع المركز الدولي للحساب الإلكتروني
- 542086. مع المنسقين الإقليميين
- 542090. مع النص
- 542094. معلومات موضوعية عن
- 542098. معولمة
- 542003. مشروع التشييد في
- 542007. مشروع قرار مقدم من نائب رئيس
- 542011. مشروع مقرر لكي
- 542015. مشمولة بأي من
- 542019. مع الاهتمام بوجه خاص
- 542023. مع التنمية الاجتماعية والاقتصادية
- 542027. مع الخبراء في
- 542031. مع السنة السابقة
- 542035. مع العمل في الوقت نفسه على
- 542039. مع الفصل الثامن من الميثاق
- 542043. مع اللجنة الانتخابية المستقلة
- 542047. مظاهر أو مزاعم تشير إلى
- 542051. مع أرقام مقارنة
- 542055. مع طائفة واسعة من أصحاب المصلحة
- 542059. مع مراعاة القانون الإنساني الدولي المنطبق
- 542063. مطارات في
- 542067. مطالبة ذات صلة للبت
- 542071. مع حجم
- 542075. مع زيادة في
- 542079. مع المبدأ
- 542083. مع المستشار القانوني
- 542087. مع المنظمات الدولية بشأن
- 542091. مع النقابات
- 542095. معلومات واقعية
- 542099. معونات إنسانية
- 542004. مشروع القائمة
- 542008. مشروع مدته سنتان
- 542012. مشروعيتها
- 542016. مشمولة بالتقرير
- 542020. مع البند جيم من القائمة الإشارية
- 542024. مع الجزء
- 542028. مع الدول أو
- 542032. مع الشركاء الرئيسيين في
- 542036. مع العنف ضد المرأة
- 542040. مع الفقرة الفرعية
- 542044. مطالبة مقدمة من
- 542048. مظاهر وأعمال
- 542052. مع أفرقة الأمم المتحدة القطرية من
- 542056. مع كبار ممثلي
- 542060. مع مشاركين من
- 542064. مطالبات الفئة دال
- 542068. مع بقية المجتمع الدولي
- 542072. مع دائرة الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام
- 542076. مع شرط
- 542080. مع المتهم
- 542084. مع المعايير الدولية للإبلاغ المالي
- 542088. مع المنظمة العالمية للجمارك
- 542092. معلومات مصنفة عن
- 542096. معهد الصحة العامة
- 542100. معونة لميزانيتها