عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (943501-943600)
- 943501. الاجتماعية البلدية
- 943505. الاحتجاجات والمظاهرات
- 943509. الاحترام التام لحرية
- 943513. الاحتفاظ بالبيانات
- 943517. الاحتفال بالذكرى السنوية العشرين
- 943521. الأوريبافين في الجدول الأول
- 943525. الأوضاع الاستعمارية يتنافى مع هدف تحقيق
- 943529. الأول للمبادئ
- 943533. الأول يرغب في حساب
- 943537. الأولوية المناسبة
- 943541. الأولى منذ
- 943545. الأونروا الميدانية
- 943549. الأمين التنفيذي اتخاذ
- 943553. الأمين العام أن يأخذ في
- 943557. الأمين العام أو موظفو
- 943561. الأمين العام المعنية بميانمار
- 943565. الأمين العام بشأن التدابير
- 943569. الأمين العام تقريرا عن
- 943573. الأمين العام عن التدابير الاقتصادية الانفرادية
- 943577. الأُسس
- 943581. الإبلاغ الإضافية
- 943585. الإبلاغ والتحليل
- 943589. الإثني عشر شهراً التي
- 943593. الإجازة مدفوعة الأجر
- 943597. الإجراء المنشأ وفقا
- 943502. الاجتماعية الميدانية
- 943506. الاحتجاز السري في سياق
- 943510. الاحترام الكامل لحرية
- 943514. الاحتفاظ بالبيانات والمعلومات السرية
- 943518. الأوروبي لنشره
- 943522. الأوساط الأكاديمية بشأن
- 943526. الأوضاع الضرورية
- 943530. الأول من الدفعة الثامنة عشرة
- 943534. الأولويات الأمنية
- 943538. الأولوية فيما
- 943542. الأولي في
- 943546. الأونسيترال النموذجي للاشتراء العمومي
- 943550. الأمين التنفيذي بأن
- 943554. الأمين العام أن يقدِّم إلى
- 943558. الأمين العام إلى أن يقدم تقريرا
- 943562. الأمين العام المقدّم
- 943566. الأمين العام بشأن الغاية
- 943570. الأمين العام عملاً بالفقرة
- 943574. الأونكتاد في مجال بناء القدرات
- 943578. الأُطر الاستراتيجية
- 943582. الإبلاغ التوجيهية
- 943586. الإثبات فيما
- 943590. الإثنية من
- 943594. الإجراء الأصلي للموافقة المسبقة عن علم
- 943598. الإجراءات الإدارية المتخذة
- 943503. الاجتماعية والاقتصادية العسيرة
- 943507. الاحتجاز وأن
- 943511. الاحترام الكامل لحقوق الإنسان على
- 943515. الاحتفاظ ب
- 943519. الأوروبي وعضو
- 943523. الأوساط السياسية ولدى
- 943527. الأوضاع في دارفور
- 943531. الأول من المواد المتعلقة
- 943535. الأولويات المنصوص
- 943539. الأولوية للاستثمار
- 943543. الأولية للتنفيذ
- 943547. الأونسيترال للتحكيم بصيغتها المنقَّحة
- 943551. الأمين التنفيذي لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر
- 943555. الأمين العام أن ينفذ التوصيات
- 943559. الأمين العام الأسبق
- 943563. الأمين العام بآرائها بشأن
- 943567. الأمين العام بشأن ميزانية
- 943571. الأمين العام عن أداء ميزانية قاعدة
- 943575. الأونكتاد والمنظمات الدولية الأخرى
- 943579. الإبادة الجماعية وغير ذلك من الانتهاكات الجسيمة
- 943583. الإبلاغ اللاحقة
- 943587. الإثراء الشخصي غير المشروع
- 943591. الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري في
- 943595. الإجراء التنظيمي النهائي ليست
- 943599. الأهداف الإنمائية للألفية المتمثلة
- 943504. الاحتجاجات الاجتماعية
- 943508. الاحتجاز والسجون
- 943512. الاحترام غير المشروط
- 943516. الاحتفاظ بمستوى منخفض نسبياً
- 943520. الأوروبي وعضو في اللجنة
- 943524. الأوساط المعنية
- 943528. الأول إلى البيان الرابع
- 943532. الأول من تقرير اللجنة الفرعية
- 943536. الأولويات والمواضيع الجارية ومتابعتها
- 943540. الأولوية والضرورة الملحة اللتين أولاهما
- 943544. الأوليّ
- 943548. الأمور الهامة
- 943552. الأمين التنفيذي للاجتماع
- 943556. الأمين العام أن ينفذ التوصيات الواردة
- 943560. الأمين العام المشار إليها في
- 943564. الأمين العام بإعلان تبرعاتها
- 943568. الأمين العام تتضمن مجموعة
- 943572. الأمين العام عن الاستثمار في الموارد البشرية
- 943576. الأونكتاد وتعزيز أثره
- 943580. الإبلاغ الإجباري
- 943584. الإبلاغ عن الجرائم
- 943588. الإثناسنوي الثاني
- 943592. الإجابات على قائمة
- 943596. الإجراء الذي يحتمل اتخاذه الوارد
- 943600. الأهداف الإنمائية للألفية المتمثلة في