عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (804401-804500)
- 297201. responsible for the subprogramme
- 297205. the officials concerned
- 297209. audit matters
- 297213. issues that derived
- 297217. issues of priority
- 297221. compromising the quality of
- 297225. assistance to small island developing states
- 297229. helping to address
- 297233. assistance in relation to
- 297237. assistance through the
- 297241. of assistance and cooperation by states
- 297245. contributions made to
- 297249. main contribution
- 297253. contribute to achieving the objectives of
- 297257. inequality that
- 297261. gender equality in bosnia and herzegovina
- 297265. gender equality in all spheres of
- 297269. equality among citizens
- 297273. the equal rights and opportunities
- 297277. sovereign equality of all
- 297281. of equality and non-discrimination in the world
- 297285. payable as at
- 297289. information disseminated
- 297293. of information among states parties
- 297297. information concerning the extent
- 297202. of the three officials
- 297206. resources matters
- 297210. issues included
- 297214. issues that derived from
- 297218. the syrian and lebanese tracks and to
- 297222. assistance to the non-self-governing territories and
- 297226. of humanitarian assistance in the
- 297230. assist in the establishment
- 297234. assistance with respect to
- 297238. assistance and co-operation
- 297242. assistance and cooperation by states parties
- 297246. of contributions received
- 297250. relative contribution of
- 297254. contribute to the protection of
- 297258. actual equality
- 297262. gender equality in democratic governance
- 297266. gender equality and equal opportunities
- 297270. of equal remuneration for work of
- 297274. equal grade for equal work at
- 297278. equality to all
- 297282. equality and combat
- 297286. due from it for the preceding
- 297290. information contained in the annex to the
- 297294. information between the committee
- 297298. information concerning the extent of
- 297203. government officials who
- 297207. human resources matters
- 297211. of matters to be
- 297215. nuclear issues in
- 297219. prejudice to their privileges and immunities
- 297223. the assistance being
- 297227. humanitarian and recovery
- 297231. help build the
- 297235. assistance to support
- 297239. the assistance and cooperation
- 297243. of assistance and cooperation by states parties
- 297247. unctad trust fund contributions
- 297251. contribution to the preparatory process
- 297255. the major contributors
- 297259. occupational equality
- 297263. gender equality into all
- 297267. gender equality and combating
- 297271. equal rights and opportunities for women
- 297275. of equal grade for equal work at
- 297279. equal level with
- 297283. of the leased
- 297287. owed to troop
- 297291. information contained in this note
- 297295. information relevant to the implementation
- 297299. information concerning the extent of its implementation
- 297204. competent officials
- 297208. matters relating to the implementation of this
- 297212. questions referred to in
- 297216. factual and legal issues
- 297220. prejudice to the debts and obligations
- 297224. the assistance being provided
- 297228. help ensure the
- 297232. assistance in the context
- 297236. assistance for the victims
- 297240. of assistance and cooperation by
- 297244. the contributor
- 297248. positive contribution that
- 297252. contribute to achieving the objectives
- 297256. equality before the law and equal protection
- 297260. equality under the law
- 297264. gender equality across all
- 297268. of equality of women and men in
- 297272. the equal rights and
- 297276. equal sovereignty
- 297280. equality and freedom
- 297284. who are excluded from
- 297288. owed to the organization
- 297292. of information between countries
- 297296. information concerning voluntary contributions
- 297300. non-confidential and confidential information