عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (973201-973300)
- 150001. on the implementation of the guidelines
- 150005. on enterprise development
- 150009. on technical assistance for
- 150013. on protracted refugee situations
- 150017. on the rights of indigenous peoples to
- 150021. concerning servicing
- 150025. on ways to increase
- 150029. on human resources policies
- 150033. concerning status
- 150037. regarding the modalities
- 150041. on a number of important issues
- 150045. visited burundi
- 150049. a joint visit
- 150053. because of higher
- 150057. because of delays in
- 150061. due to the war
- 150065. because of corruption
- 150069. because of illness
- 150073. owing to the implementation of
- 150077. because of limited
- 150081. withdrew draft
- 150085. nuclear power programme
- 150089. the who programme
- 150093. the parking programme for diplomatic vehicles
- 150097. its programme for
- 150002. concerning the implementation of the programme of
- 150006. on the development of good-neighbourly relations
- 150010. on the malvinas islands
- 150014. on the state of preparation of documentation
- 150018. on the rights and duties
- 150022. on the risk of nuclear proliferation
- 150026. on ways and means to strengthen cooperation
- 150030. on employment policy
- 150034. on an instrument
- 150038. on ways of establishing
- 150042. on the lack of
- 150046. visited south
- 150050. for abuse of
- 150054. caused by the use of
- 150058. owing to the delayed deployment
- 150062. owing to fear
- 150066. because of financial constraints
- 150070. due to the conflict
- 150074. because of their sex
- 150078. because of his religious beliefs
- 150082. generously in
- 150086. a five-year programme
- 150090. land transfer programme
- 150094. a programme and budget
- 150098. its reform programme
- 150003. on the implementation of recommendations of
- 150007. on the compatibility
- 150011. on all matters pertaining to
- 150015. on the prohibition of discrimination
- 150019. on protection of the marine environment
- 150023. on reducing emissions
- 150027. on the safety of spent fuel
- 150031. on the occupancy
- 150035. concerning the united nations development fund
- 150039. relating to an application
- 150043. european union's increased engagement
- 150047. made an official visit to
- 150051. because of the different
- 150055. because of the continuing
- 150059. by reason of sex
- 150063. due to marriage
- 150067. because of natural disasters
- 150071. because of the conflict
- 150075. owing to a number of factors
- 150079. owing to the death
- 150083. a programme of advisory services
- 150087. an ongoing programme
- 150091. a large-scale programme
- 150095. the programme and budgets of
- 150099. its subprogramme
- 150004. concerning the implementation of this area of
- 150008. concerning the recommendation
- 150012. on all aspects of treaty law
- 150016. on the right to liberty
- 150020. about incidents of
- 150024. on the role of information
- 150028. about the safety and security
- 150032. concerning the form of
- 150036. on guaranteeing
- 150040. on the burden of proof
- 150044. visited pakistan
- 150048. visited rwanda
- 150052. by the high
- 150056. due to the economic crisis
- 150060. owing to the need for
- 150064. by reason of marriage
- 150068. due to sickness
- 150072. owing to the application
- 150076. due to the unavailability of
- 150080. including through regional forums
- 150084. power programme
- 150088. coordinated programme
- 150092. the diplomatic parking programme
- 150096. the programme and budgets of unido
- 150100. the drug and crime programmes