عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (122001-122100)
- 122001. نواب للرئيس ومقررا
- 122005. هيئة فرعية تابعة
- 122009. شديداً
- 122013. ضد إريتريا
- 122017. صناعاتها
- 122021. في أسواق السلع
- 122025. عن الإحصاءات
- 122029. غير المقصودة
- 122033. في إحصاءات
- 122037. غير الرسمي التابع لمجلس
- 122041. ذوي الإعاقة والبروتوكول الاختياري الملحق
- 122045. سكان المنطقة
- 122049. سرية المعلومات
- 122053. رئيس جمهورية السنغال
- 122057. دولار في نهاية
- 122061. في مذكرة مع
- 122065. في البنى التحتية
- 122069. في الحياة الثقافية للمجتمع
- 122073. في السكان
- 122077. في ظل الفقر
- 122081. في كيدال
- 122085. تهديدا مباشرا
- 122089. تيو
- 122093. جانب حكومة
- 122097. توسيع عضوية مجلس الأمن
- 122002. نيابة عن حركة عدم
- 122006. هو إحدى
- 122010. ظروف احتجاز
- 122014. صياغة الفقرة
- 122018. عدداً من التوصيات
- 122022. فعالية أداء
- 122026. عن المساواة بين
- 122030. غير مدرجة في
- 122034. غادروا
- 122038. سوءاً
- 122042. رئيس الحكومة
- 122046. ستُدعى الهيئة الفرعية
- 122050. سابقون
- 122054. دروسا
- 122058. دوف
- 122062. في الاجتماع الخامس
- 122066. في التحكيم
- 122070. في اللجنة الرئيسية
- 122074. في حالة الطلاق
- 122078. في مجال الإدارة العامة
- 122082. في برنامجه
- 122086. جلسته العامة الثانية
- 122090. توني بلير
- 122094. تنسيق بين
- 122098. حسابا
- 122003. نظر الفريق العامل في
- 122007. نسخة منها إلى مركز الوثائق
- 122011. عبر الحدود في
- 122015. صاروخ حامل
- 122019. سيغورا
- 122023. فوربرغ
- 122027. عن الدروس
- 122031. فرنسا والمملكة المتحدة لبريطانيا
- 122035. غير الحكومية التالية
- 122039. سنة واحدة من
- 122043. ساهم في
- 122047. ستُدعى الهيئة الفرعية للتنفيذ
- 122051. ساليناس
- 122055. دون اﻹقليمية أو اﻹقليمية
- 122059. في ممارسة الحماية الدبلوماسية
- 122063. في البروتوكولين
- 122067. في القاهرة في الفترة من
- 122071. في المجال الاقتصادي
- 122075. في ذلك ما يتعلق
- 122079. في غضون ثلاثة أشهر
- 122083. في المرفق الأول بهذا
- 122087. جميع الأشخاص المحرومين من
- 122091. ثمانية عشر عضوا للمجلس
- 122095. توصيات وحدة التفتيش المشتركة
- 122099. حق المواطنين
- 122004. هنا في الأمم
- 122008. شفويا على
- 122012. ضد الجريمة
- 122016. صرخ
- 122020. سياق ميزانية
- 122024. عن تحليل
- 122028. غير المسجلة
- 122032. فرص التدريب
- 122036. غير الأساسي
- 122040. سنايدر
- 122044. سلام مستدام
- 122048. سرياً
- 122052. زيادة إمكانية
- 122056. ذات اﻷهمية المشتركة
- 122060. في مرحلة التخطيط
- 122064. في البند دون أن يكون له حق
- 122068. في الخدمة الفعلية
- 122072. في السلك الدبلوماسي
- 122076. في جلسات الاستماع
- 122080. في شمال أوغندا
- 122084. في المحطة
- 122088. جماعة الروما
- 122092. جرائم سياسية
- 122096. توسيع عضوية مجلس
- 122100. حصة اﻷمم