عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (418901-419000)
- 418901. لأغراض إعداد
- 418905. لأغراض الرصد
- 418909. لأغراض شخصية
- 418913. لأن أحد
- 418917. لأن القانون
- 418921. كولومبيا إلى
- 418925. كي تتمكن من
- 418929. لأجيال المستقبل
- 418933. لآباء
- 418937. كيلرمان
- 418941. لتعزيز التعاون فيما بين بلدان الجنوب
- 418945. لتحسين فعالية اتفاقية
- 418949. لتعليق اللجنة
- 418953. لتطبيق اللامركزية
- 418957. لتشجيع المساواة بين
- 418961. لتحليلها
- 418965. لتقديم التقارير إلى
- 418969. لتقاريرها الدورية
- 418973. مع ديفيد
- 418977. مع سائر هيئات الأمم
- 418981. مع الخبير المستقل المعني
- 418985. مع الجهات المعنية الأخرى
- 418989. مع البلدان المساهمة بالقوات
- 418993. مع وزارة الصحة العامة
- 418997. مع نقابة
- 418902. لأغراض التكامل
- 418906. لأفراد الشعوب الأصلية
- 418910. لأغراض عدائية
- 418914. لأن قانون
- 418918. ﻷنتاركتيكا
- 418922. كولومبيا باسم
- 418926. كومنولث جزر
- 418930. لأحداث
- 418934. لآليات التنسيق
- 418938. كيلو فلط أمبير
- 418942. لتعزيز المساءلة
- 418946. لتحسينها
- 418950. لتعيين المدير العام
- 418954. لترينيداد وتوباغو لدى
- 418958. لتحقيق كسب
- 418962. لتخفيض الفقر
- 418966. لتقديم المساعدات
- 418970. مع شعبة الخدمات
- 418974. مع ذكر
- 418978. مع سائر هيئات الأمم المتحدة
- 418982. مع الجماعات النسائية
- 418986. مع التركيز بصورة خاصة
- 418990. مع البلدان المهتمة
- 418994. مع وكالات وبرامج
- 418998. مع ملاحظات
- 418903. لأغراض الحجر ومعالجات ما
- 418907. لأغراض بناء
- 418911. لأعضاء النيابات العامة
- 418915. لأننا إذا
- 418919. ﻷنشطة المنظمات
- 418923. كي يعرض مشروع القرار
- 418927. لأداء عملها
- 418931. لأحكام العهد الدولي الخاص
- 418935. كيم تشانغ غوك
- 418939. كيوتو عملاً بالفقرة
- 418943. لتحسين النتائج
- 418947. لتعزيز كفاءة
- 418951. لتطوير الهياكل الأساسية
- 418955. لترقية وحماية
- 418959. لتحقيق كسب شخصي
- 418963. لتخفيف آثار الانفجار البركاني
- 418967. لتقديم المساعدة المالية
- 418971. مع حكومة سري
- 418975. مع ذكر اسم
- 418979. مع سلطات كوسوفو
- 418983. مع الجهات الشريكة
- 418987. مع التقدير بأعمال
- 418991. مع التأكيد بوجه خاص على تعزيز
- 418995. معاداة السامية في
- 418999. مع منح
- 418904. لأغراض الحجر ومعالجات ما قبل
- 418908. لأغراض دينية
- 418912. لأعضاء وفود
- 418916. لأننا لسنا
- 418920. كوغدا
- 418924. كوسيلة أخرى
- 418928. ﻷحكام هذا النظام اﻷساسي
- 418932. لأشخاص آخرين
- 418936. كيلا
- 418940. كينغسلي
- 418944. لتحسين تقديم الخدمات
- 418948. لتعليمات اللجنة
- 418952. لتصويته بعد
- 418956. لترقية وحماية حقوق
- 418960. لتحلل
- 418964. لتخليص العالم من
- 418968. لتقلبات أسعار
- 418972. مع حكومة سري لانكا
- 418976. مع رئاسة
- 418980. مع جيش الدفاع الإسرائيلي
- 418984. مع الجهات المانحة الثنائية
- 418988. مع التقدير في
- 418992. مع التحديات
- 418996. مع نظيراتها في
- 419000. مع منظمات الشعوب الأصلية