عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (158301-158400)
- 158301. decisión propuesto por
- 158305. la mesa de la reunión
- 158309. por las partes de
- 158313. formas de apoyo
- 158317. el representante de china
- 158321. los representantes del gobierno
- 158325. era aceptable
- 158329. un conjunto común
- 158333. acta resumida de la novena sesión
- 158337. con otras partes
- 158341. puestos de observación
- 158345. diversas opciones
- 158349. la junta de apelación
- 158353. sobre diversidad biológica y servicios de
- 158357. la cuestión de la asistencia
- 158361. responsabilidad de todos los estados
- 158365. niveles de vida
- 158369. para todos en el actual
- 158373. para madres
- 158377. para la gestión ambientalmente racional de
- 158381. a la junta que
- 158385. para aprender
- 158389. civiles consecutivos
- 158393. aplicarse en
- 158397. lo soliciten
- 158302. oficina de financiación para
- 158306. con méxico
- 158310. de partes no incluidas
- 158314. representante de mongolia
- 158318. el representante del reino unido de
- 158322. por el representante permanente de la jamahiriya
- 158326. son aceptables
- 158330. tribunal de apelaciones de
- 158334. del contenido de
- 158338. con el departamento de asuntos humanitarios
- 158342. de los vehículos de
- 158346. con goce
- 158350. pura teoría o
- 158354. esferas de acción
- 158358. una vía
- 158362. incondicional y jurídicamente
- 158366. sin salida
- 158370. del comité de coordinación entre
- 158374. sobre la doble tributación
- 158378. ante las naciones unidas por
- 158382. correspondiente al período terminado
- 158386. para unirse
- 158390. los gastos de las oficinas locales
- 158394. aplicación de la pena de
- 158398. sus aspiraciones
- 158303. de la ocah
- 158307. con expertos de
- 158311. de armas nucleares sobre
- 158315. representante de hungría
- 158319. representante de la república bolivariana de venezuela
- 158323. útiles en
- 158327. grupo de estados miembros
- 158331. mohammed loulichki
- 158335. un proyecto de decisión presentado por
- 158339. con el país anfitrión se
- 158343. compuestos de mercurio
- 158347. repetidas veces
- 158351. pura teoría o sospecha
- 158355. materia de creación de capacidad
- 158359. la contribución de las naciones
- 158363. problemas económicos especiales
- 158367. amenazado
- 158371. para el ejercicio presupuestario
- 158375. la unión africana ante las naciones
- 158379. para eliminar los
- 158383. correspondiente al período terminado el
- 158387. de capacitación profesional
- 158391. evaluación del programa
- 158395. formule
- 158399. redoblen
- 158304. la oficina del jefe de apoyo a
- 158308. con otro hombre
- 158312. que son países menos adelantados
- 158316. representante de la jamahiriya
- 158320. el representante de la argentina
- 158324. instituto africano de las naciones
- 158328. los intentos por
- 158332. los diferentes tipos de
- 158336. distintas fuentes
- 158340. de control del acceso
- 158344. en cuenta el derecho internacional humanitario
- 158348. consejo del fondo para el medio ambiente
- 158352. materia de salud sexual y reproductiva
- 158356. la cuestión de la seguridad
- 158360. la contribución de las naciones unidas
- 158364. los niveles de ingresos
- 158368. del comité preparatorio intergubernamental
- 158372. el miembro de
- 158376. de enlace con
- 158380. asistencia para la seguridad en
- 158384. científiconormativa sobre diversidad biológica y servicios
- 158388. la evaluación de la gestión de
- 158392. pide a la conferencia de
- 158396. las naciones unidas en la esfera del
- 158400. del abuso