عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (160501-160600)
- 160501. las causas principales de
- 160505. de poblaciones de
- 160509. administrativas y financieras de las
- 160513. de las naciones unidas en haití
- 160517. de protección de las naciones unidas
- 160521. la academia nacional
- 160525. de la cnudmi sobre
- 160529. actividades nuevas o adicionales
- 160533. parties included in annex
- 160537. las repercusiones sociales
- 160541. los trágicos acontecimientos
- 160545. las obligaciones internacionales en
- 160549. la estabilidad internacional
- 160553. exenciones específicas
- 160557. las futuras reuniones
- 160561. fricción
- 160565. utilización racional y equitativa de
- 160569. de las excepciones
- 160573. parlamentaria de bosnia y
- 160577. la misión permanente de costa rica
- 160581. humanos en ese
- 160585. miembros sean
- 160589. las disposiciones del estatuto
- 160593. de los mecanismos de supervisión
- 160597. menos importante
- 160502. fundamentales de los derechos
- 160506. crisis mundial
- 160510. las naciones unidas y sus fondos
- 160514. naciones unidas en ginebra
- 160518. seguridad y el consejo de paz
- 160522. ideas y propuestas
- 160526. utilización de niños en la pornografía
- 160530. que son miembros del movimiento
- 160534. plaguicidas en
- 160538. adquirir una
- 160542. de los órganos principales
- 160546. cuenta la información
- 160550. conclusión general
- 160554. mixto de información de
- 160558. socioculturales de conducta de hombres
- 160562. fríos
- 160566. utilización racional y equitativa de la
- 160570. estrategia amplia
- 160574. el pnud también
- 160578. humanos y organizaciones
- 160582. eu
- 160586. partes en el conflicto
- 160590. miras a la aplicación
- 160594. del mecanismo de intercambio de información
- 160598. los efectos de los conflictos
- 160503. de la tierra en
- 160507. administración nacional
- 160511. seguridad o la asamblea
- 160515. las naciones unidas y el país
- 160519. las naciones unidas que participan
- 160523. los territorios correspondientes
- 160527. probatorios
- 160531. de niños con
- 160535. la automatización
- 160539. objetos situados en
- 160543. tamaños
- 160547. las consideraciones ambientales en
- 160551. el marco jurídico e institucional
- 160555. declaración sobre la eliminación de
- 160559. privativas
- 160563. el mar territorial
- 160567. apelaciones en
- 160571. la estrategia mundial de la vivienda
- 160575. de los programas y actividades
- 160579. ideológicas
- 160583. unión europea que son miembros
- 160587. de marcos de
- 160591. la conferencia tomó
- 160595. las secciones de gastos
- 160599. de hablar en nombre de la unión
- 160504. básicos o
- 160508. islámico del iraq y el
- 160512. de las naciones unidas a nivel de
- 160516. las naciones unidas de capacitación y documentación
- 160520. paneles
- 160524. los objetivos de desarrollo convenidos a
- 160528. europeo de reconstrucción y fomento
- 160532. niñez y la adolescencia
- 160536. sugerencias del
- 160540. plazo sobre
- 160544. el estatuto personal
- 160548. la violación sistemática
- 160552. el marco reglamentario
- 160556. producción sostenible
- 160560. de detención administrativa
- 160564. corporales y otras
- 160568. coloniales en los territorios
- 160572. primer protocolo facultativo del
- 160576. de la misión civil internacional
- 160580. humanos ni
- 160584. demás miembros de la mesa
- 160588. los miembros del comité asesor
- 160592. uno de los principales
- 160596. durante la noche
- 160600. del precio del petróleo