عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (206101-206200)
- 206101. inicio de negociaciones
- 206105. de modo que no
- 206109. invita a los países donantes
- 206113. las medidas de facilitación del comercio
- 206117. la igualdad de oportunidades para las personas
- 206121. de la renovación
- 206125. del intercambio de experiencias
- 206129. su desviación
- 206133. entre dos o más
- 206137. entre la información
- 206141. mejoramiento de los métodos de trabajo de
- 206145. oficina regional para américa
- 206149. de biblioteca y recursos de información
- 206153. cuotas pendientes de pago para todas
- 206157. la información presentada en
- 206161. sobre jammu y cachemira
- 206165. las funciones principales
- 206169. impuesta a los estados partes en el
- 206173. de composición abierta sobre asistencia
- 206177. de las instalaciones nucleares
- 206181. products
- 206185. apropiadas para
- 206189. representante permanente del brasil ante las naciones
- 206193. el debate general de la asamblea
- 206197. plazo para la presentación de
- 206102. pao en la
- 206106. por vídeo
- 206110. el flujo de información
- 206114. medidas colectivas
- 206118. un análisis amplio
- 206122. que contenía un proyecto
- 206126. se tuvieran
- 206130. se envían
- 206134. entre el sector público y privado
- 206138. entre el gobierno federal de transición
- 206142. los contengan
- 206146. formuladas durante el
- 206150. que se incluirán
- 206154. presentados por organizaciones no
- 206158. sobre los aspectos científicos de la protección
- 206162. recursos relacionados
- 206166. los profesionales de la
- 206170. del alto comisionado en
- 206174. casa que
- 206178. de la zona económica exclusiva
- 206182. productores y consumidores
- 206186. prácticas corruptas
- 206190. el representante permanente de nicaragua
- 206194. agua y electricidad
- 206198. funcionario que
- 206103. pao en la decisión
- 206107. deterioro de la situación de seguridad
- 206111. acoge con beneplácito el informe de
- 206115. la consecución del objetivo
- 206119. del análisis de políticas
- 206123. tipificar como delito la
- 206127. simplificar el proceso
- 206131. afirmación del estado
- 206135. entre ciudades
- 206139. entre el gobierno y las organizaciones
- 206143. en el epígrafe i
- 206147. transbordador
- 206151. decisiones y recomendaciones
- 206155. presentados por organizaciones no gubernamentales
- 206159. información en el marco
- 206163. de artículos sobre la responsabilidad del
- 206167. de una perspectiva de género en la
- 206171. contratados localmente
- 206175. de la publicación
- 206179. la región que aún no
- 206183. las zonas urbanas de
- 206187. las prácticas tradicionales o consuetudinarias
- 206191. representante permanente del iraq ante
- 206195. la carta o
- 206199. personal que trabaja
- 206104. comienzo de la primera sesión
- 206108. las medidas de desarme nuclear
- 206112. medidas especiales temporales
- 206116. la consecución de ese
- 206120. comerciantes de
- 206124. está adoptando el gobierno
- 206128. muestra que
- 206132. afirmación del estado parte
- 206136. entre los elementos
- 206140. entre las autoridades centrales
- 206144. de tramitación de
- 206148. las observaciones preliminares
- 206152. relatora especial sobre una vivienda
- 206156. la información facilitada en
- 206160. exenta
- 206164. materiales químicos
- 206168. sobre la cuestión de las obligaciones
- 206172. los conceptos básicos
- 206176. deseada
- 206180. del foro en
- 206184. el área urbana
- 206188. el representante permanente de colombia ante
- 206192. representante regional
- 206196. de los nacimientos
- 206200. común de contribuciones del personal