عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (240901-241000)
- 240901. oasis
- 240905. y el ajuste
- 240909. y recomendaciones formuladas en
- 240913. y la interacción con
- 240917. administración aceptó la recomendación de
- 240921. y las armas ligeras en la región
- 240925. y la innovación en
- 240929. teniendo presente la declaración de
- 240933. reconociendo también que la
- 240937. y la estabilidad en la península de
- 240941. y ratificar el protocolo facultativo de
- 240945. y las comunicaciones en áfrica
- 240949. y capacitación en materia
- 240953. servicios de limpieza
- 240957. amenaza de las drogas
- 240961. de todo el personal de las naciones
- 240965. todas las entidades del sistema
- 240969. georgias del sur y sandwich
- 240973. el pasaporte
- 240977. incluso si no
- 240981. acceso universal a los servicios
- 240985. por lugar de
- 240989. literales que no
- 240993. una ceremonia de
- 240997. protección de los niños contra la
- 240902. y de descolonización en
- 240906. y disminuir
- 240910. y unificación progresivas del derecho
- 240914. y académica
- 240918. propusieron que
- 240922. y las cifras
- 240926. e islámicos
- 240930. y procedimientos de trabajo del
- 240934. estimando que
- 240938. e inversiones al
- 240942. y tolerancia en
- 240946. y social del departamento de asuntos económicos
- 240950. y estados de cuentas
- 240954. de servicios de salud sexual
- 240958. planes de seguro
- 240962. todos los niveles de la vida
- 240966. todas las iniciativas de
- 240970. libras egipcias
- 240974. la situación en materia de derechos humanos
- 240978. caso de las mujeres
- 240982. la prohibición de las armas químicas en
- 240986. por sector de
- 240990. suprimirse la
- 240994. derecho humano a
- 240998. amparo de la ley
- 240903. y depósito
- 240907. cultural del país
- 240911. y unificación progresivas del derecho mercantil
- 240915. y de las enfermedades
- 240919. el proyecto de resolución se aprobó
- 240923. e italiano
- 240927. y los medicamentos
- 240931. tomando nota con interés de
- 240935. condenando enérgicamente
- 240939. y físico
- 240943. desmovilización y reintegración del
- 240947. y en el protocolo
- 240951. y agrupaciones
- 240955. los servicios de secretaría
- 240959. un plan de ejecución
- 240963. todos los niveles de adopción de decisiones
- 240967. las iniciativas de consolidación de la paz
- 240971. cosechar
- 240975. situación del fondo de
- 240979. un estado de emergencia
- 240983. de acuerdo con la nota general
- 240987. buena vecindad entre los estados balcánicos
- 240991. la prohibición del empleo en la
- 240995. soluciones más
- 240999. protección de la sociedad
- 240904. el examen y
- 240908. y las recomendaciones generales del comité
- 240912. e interacción entre
- 240916. la comisión continuó
- 240920. y niños de
- 240924. y el crédito
- 240928. tomando nota además
- 240932. consciente de la importancia de
- 240936. condenando todos
- 240940. y fomentar la
- 240944. y la coherencia en
- 240948. y la bekaa occidental
- 240952. de servicios de tic
- 240956. servido
- 240960. plan de acción para
- 240964. todos los capítulos
- 240968. un ejército de
- 240972. ginebra sobre la
- 240976. el argumento de
- 240980. por sección del presupuesto por programas
- 240984. de acuerdo con la nota general de
- 240988. del movimiento por la justicia
- 240992. de la prohibición de viajar
- 240996. protección debida a las personas civiles en
- 241000. del gobierno de georgia