عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (289201-289300)
- 289201. la tercera conferencia mundial sobre la reducción
- 289205. segunda conferencia científica
- 289209. la conferencia anual de
- 289213. idiomas oficiales y de
- 289217. seis idiomas
- 289221. provisionales de las naciones unidas
- 289225. los amotinados
- 289229. desarrollados deberían
- 289233. de explosivos plásticos para los fines
- 289237. el ámbito político
- 289241. relativas a los artículos
- 289245. sobre la presencia internacional de seguridad
- 289249. de contratistas
- 289253. siguientes grupos principales
- 289257. las cortes de justicia y los
- 289261. volume
- 289265. contingentes de la administración postal de
- 289269. la junta consultiva de alto nivel sobre
- 289273. recíproca y la extradición
- 289277. unidas sobre los bosques en
- 289281. unidas desempeñan un papel
- 289285. los desplazados dentro del país
- 289289. los bancos y demás instituciones financieras
- 289293. fuentes enumeradas en el anexo
- 289297. los dos sospechosos
- 289202. la conferencia mundial para el examen
- 289206. la conferencia ministerial sobre transporte
- 289210. los trágicos
- 289214. idiomas oficiales e idiomas
- 289218. de agua ligera
- 289222. artículo xix
- 289226. endémica
- 289230. relativos a la situación
- 289234. relativas a la difusión de información sobre
- 289238. vecinos a
- 289242. sobre drogas
- 289246. relacionados con la educación
- 289250. de los extremistas
- 289254. logrados en la consecución
- 289258. de contabilidad de las naciones unidas
- 289262. los cinco grupos regionales de
- 289266. especificada en el artículo
- 289270. consejo nacional de derechos humanos
- 289274. les incumben en virtud del derecho internacional
- 289278. unidas que integran el
- 289282. unidas presentes en
- 289286. legítimo de la fuerza
- 289290. los intereses vitales de
- 289294. afectados por el sida
- 289298. proyectos a
- 289203. de conferencias y servicios
- 289207. culpas
- 289211. instituciones y organismos
- 289215. idiomas oficiales y de trabajo
- 289219. provisional en kosovo
- 289223. artículo xii del
- 289227. la comunidad internacional de que
- 289231. sobre la regulación de los
- 289235. las esferas abarcadas por la convención
- 289239. relativas a los gastos
- 289243. multilaterales competentes
- 289247. relativas al uso de
- 289251. grupo asiático y china
- 289255. específicas adoptadas
- 289259. simulaciones
- 289263. consejo y la asamblea
- 289267. de abogados del
- 289271. unidas y organizaciones de la sociedad civil
- 289275. transzonales y las poblaciones de
- 289279. unidas para el iraq
- 289283. unidas fuera
- 289287. el proyecto preliminar
- 289291. principales fuentes
- 289295. determinación de que disponen
- 289299. de las pymes en
- 289204. la conferencia y de sus órganos
- 289208. tercera conferencia
- 289212. idiomas en que se proporcionarán traducciones
- 289216. idiomas oficiales e idiomas de trabajo
- 289220. provisionales de las naciones
- 289224. capital circulante
- 289228. integrada conjunta
- 289232. relacionadas con la organización
- 289236. ámbitos temáticos
- 289240. relativas a los gastos operacionales
- 289244. sobre el derecho y el
- 289248. los sucesivos
- 289252. primer conjunto de
- 289256. actas literales y oficiales de prensa a
- 289260. las delincuentes
- 289264. el consejo no
- 289268. consejo administrativo
- 289272. unidas y las resoluciones pertinentes
- 289276. especializados y órganos
- 289280. unidas para la normalización
- 289284. unidas en la subregión
- 289288. los legítimos intereses
- 289292. fuentes enumeradas en el
- 289296. las consultas oficiosas celebradas el
- 289300. de los problemas de salud