عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (445001-445100)
- 445001. enmiendas propuestas del protocolo de montreal
- 445005. colaboren plenamente
- 445009. comercial de los países en desarrollo
- 445013. comerciales existentes
- 445017. de forestación o reforestación del
- 445021. libertad para vivir sin temor
- 445025. los retos pendientes
- 445029. transferencia a
- 445033. de montaje
- 445037. la coalición congoleña para la
- 445041. planificación participativa
- 445045. la mitigación de catástrofes
- 445049. investigar las denuncias
- 445053. preparatorias que
- 445057. verificación eficaz
- 445061. medio ambiente del pnuma
- 445065. los países beneficiarios a
- 445069. los países en desarrollo afectados por desastres
- 445073. el único país del mundo
- 445077. los países miembros del grupo de río
- 445081. subtema en su primera sesión
- 445085. los países y a
- 445089. constructivo de
- 445093. los bahaíes
- 445097. bauxita
- 445002. de enmiendas al reglamento
- 445006. cooperación técnica de la onudi
- 445010. comerciales y no
- 445014. comerciales en los países
- 445018. reforestación del mecanismo para un
- 445022. de acoso sexual en
- 445026. planificación estratégica conjunta
- 445030. las conversiones
- 445034. de reclutamiento en
- 445038. la escolarización de las niñas
- 445042. planificación basada en
- 445046. la investigación que
- 445050. investigar a
- 445054. preparatorio necesario para pasar
- 445058. ambiental y social en
- 445062. medio ambiente y los recursos naturales
- 445066. los países independientes
- 445070. los países en desarrollo de bajos ingresos
- 445074. el país después
- 445078. interafricano sobre las prácticas
- 445082. del tema propuesto
- 445086. tema cada
- 445090. niñas y niños en
- 445094. los sumideros de gases de
- 445098. bolivariana para los pueblos de nuestra américa
- 445003. cooperación económica y financiera
- 445007. de la cooperación regional y
- 445011. comercio entre los países
- 445015. de comercio y medio ambiente de la
- 445019. los retos y las oportunidades
- 445023. perfeccionamiento cualitativo
- 445027. análisis o
- 445031. almacenamiento o
- 445035. principal reto
- 445039. eliminar gradualmente
- 445043. mitigar el cambio
- 445047. las investigaciones conjuntas
- 445051. preparatoria oficiosa celebrada en
- 445055. preparatorio sobre su segundo período de sesiones
- 445059. perjudiciales para el medio ambiente del uso
- 445063. el medio ambiente y los recursos naturales
- 445067. los países francófonos
- 445071. los países necesitados
- 445075. comunicados de las sesiones
- 445079. interamericana para la eliminación de
- 445083. países y grupos
- 445087. municipales que
- 445091. el punjab
- 445095. los sumideros de gases de efecto
- 445099. el banco mundial sobre
- 445004. la cooperación constructiva
- 445008. la cooperación para el
- 445012. del comercio como motor del
- 445016. de comercio y de navegación
- 445020. liberarse del
- 445024. mejoramientos
- 445028. análisis químico
- 445032. análisis a
- 445036. desafío mundial
- 445040. para la eliminación de los
- 445044. mitigar el cambio climático
- 445048. la investigación de delitos
- 445052. preparatoria oficiosa celebrada en buenos
- 445056. preparatoria de la conferencia de las partes
- 445060. de medio ambiente del
- 445064. ambientales del desarrollo sostenible
- 445068. países en desarrollo afectados
- 445072. país o zona
- 445076. los siete principales países industrializados
- 445080. siguiente tema a
- 445084. países y las organizaciones
- 445088. ambos países a
- 445092. temas relativos a
- 445096. los sumideros de gases de efecto invernadero
- 445100. países sin litoral y