عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (480001-480100)
- 480001. del principio de que
- 480005. del principio de inalienabilidad de la paz
- 480009. por un período no superior a
- 480013. para editores de
- 480017. principio de responsabilidad internacional
- 480021. únicamente porque
- 480025. no aplicada
- 480029. no se ha modificado
- 480033. del organismo internacional de energía atómica que
- 480037. de las instituciones de enseñanza superior
- 480041. dos conferencias internacionales
- 480045. fundadores de las naciones unidas
- 480049. los indicadores de los resultados
- 480053. el noveno congreso de las naciones unidas
- 480057. de la conferencia de parís
- 480061. no son un fin en
- 480065. no es en
- 480069. león gonzález
- 480073. para prevenir y erradicar
- 480077. a la lucha contra el vih
- 480081. para abordar ese
- 480085. del foro de durban sobre
- 480089. para examinar esta
- 480093. de examen de la constitución
- 480097. para ayudar a la organización
- 480002. el principio de la independencia
- 480006. la segunda votación no da resultado
- 480010. por un período no inferior a
- 480014. de la conferencia hábitat ii
- 480018. el principio de responsabilidad internacional
- 480022. no habían participado en
- 480026. no han firmado el
- 480030. no hayan recibido
- 480034. aseguró a las delegaciones que
- 480038. la cumbre de la organización de
- 480042. recientemente en la
- 480046. de la kpc
- 480050. indicadores de logro
- 480054. séptima conferencia de las naciones unidas
- 480058. si el informe se
- 480062. no son un fin en sí
- 480066. blando
- 480070. para continuar el proceso
- 480074. para prevenir y reprimir las violaciones
- 480078. al representante de israel
- 480082. para las reclamaciones de
- 480086. para impedir la comisión de actos de
- 480090. para el cargo de vicepresidente
- 480094. para revisar su legislación
- 480098. a la participación de la mujer
- 480003. el principio de presunción
- 480007. no se incluyó
- 480011. durante un período de tres meses
- 480015. no nació
- 480019. complementarios de
- 480023. no se han beneficiado
- 480027. no hayan firmado la
- 480031. no había adoptado ninguna
- 480035. las instituciones de defensa
- 480039. conferencia de desarme sobre
- 480043. una institución nacional de
- 480047. nuestras instituciones democráticas
- 480051. indicadores de desarrollo humano
- 480055. la sexta conferencia de las naciones unidas
- 480059. no es el problema
- 480063. no sólo el
- 480067. para su aprobación por la cp en
- 480071. para enfrentar los desafíos
- 480075. para prevenir y combatir todas las formas
- 480079. de maldivas ante las naciones unidas
- 480083. para subsanar las deficiencias
- 480087. de prevención de la tortura y otros
- 480091. para la región de áfrica relativo
- 480095. del proyecto de instrumento
- 480099. de lucha contra el tráfico ilícito
- 480004. el principio de presunción de inocencia
- 480008. y sin precedentes
- 480012. de su contenido
- 480016. principio de distribución
- 480020. por qué razón
- 480024. aún no lo hubieran hecho
- 480028. no se ha demostrado
- 480032. la comisión no adoptó
- 480036. establecimientos de educación
- 480040. la conferencia de desarme sobre un
- 480044. fundadores de las naciones
- 480048. sus instituciones y procesos
- 480052. indicadores de derechos
- 480056. propicio para el desarrollo social
- 480060. no son parte
- 480064. no son simplemente
- 480068. para que refleje
- 480072. evitar que se cometan
- 480076. uk seabed resources
- 480080. para tratar la cuestión de
- 480084. para confiscar
- 480088. impedir la discriminación contra
- 480092. para la región del
- 480096. para ayudar a las naciones
- 480100. de lucha contra la violencia de