عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (85401-85500)
- 85401. desde la creación de
- 85405. en naplusa
- 85409. granadas de mortero de
- 85413. al mandato
- 85417. contra la trata
- 85421. armas ligeras
- 85425. minas terrestres antipersonal
- 85429. las naciones unidas en la web
- 85433. a la eliminación
- 85437. más de cinco años
- 85441. agdam
- 85445. inversiones de
- 85449. depósito de
- 85453. cooperación en materia
- 85457. las corrientes de efectivo
- 85461. progresista
- 85465. aclaró
- 85469. apoderamiento ilícito de aeronaves
- 85473. programa también
- 85477. la situación económica y social
- 85481. de los servicios que
- 85485. del diálogo y la cooperación
- 85489. crueles o degradantes
- 85493. la policía nacional congoleña
- 85497. impositivas
- 85402. mediante el proceso
- 85406. relativa al iraq
- 85410. batallón de
- 85414. una institución nacional independiente de derechos
- 85418. medio y el norte
- 85422. objetos cercanos a la
- 85426. son partes en el tratado sobre
- 85430. marco de asistencia de
- 85434. los mecanismos de supervisión
- 85438. enviamos
- 85442. a nigeria
- 85446. utilización y aplicación de las
- 85450. adopción de medidas respecto
- 85454. cooperación entre las dos organizaciones
- 85458. intervención en los asuntos
- 85462. que las medidas de
- 85466. declaración sobre el fortalecimiento
- 85470. consumo sostenible
- 85474. para el desarrollo con los países
- 85478. en ejercicio de la organización para la
- 85482. jamahiriya árabe libia popular y socialista
- 85486. intergubernamental permanente de composición abierta sobre el
- 85490. mando integrado
- 85494. la furgoneta
- 85498. médicos en
- 85403. mediante el programa
- 85407. el consejo tuvo ante sí el
- 85411. los principios de igualdad
- 85415. una suma adicional
- 85419. de armamentos y municiones
- 85423. los muebles
- 85427. protección de las naciones unidas
- 85431. la reunificación
- 85435. los mercados laborales
- 85439. ejecución del presupuesto de la misión de
- 85443. a la cuestión de la
- 85447. examen y coordinación
- 85451. desarrollo profesional
- 85455. cooperación regional para
- 85459. estado financiero v
- 85463. que el costo
- 85467. consultivo superior
- 85471. estabilidad de la
- 85475. humanos y el comité
- 85479. del límite
- 85483. gubernamentales a los efectos
- 85487. carbón vegetal
- 85491. pobreza en el contexto
- 85495. energía y
- 85499. el piloto
- 85404. organizaciones como
- 85408. la ley de amnistía
- 85412. directo con
- 85416. como el cambio
- 85420. recientes de
- 85424. demás territorios árabes ocupados por israel
- 85428. las naciones unidas de coordinación de
- 85432. al consenso sobre el proyecto de resolución
- 85436. más de lo
- 85440. expresar el
- 85444. a mozambique
- 85448. explotación de los recursos
- 85452. interamericana contra
- 85456. expresiones culturales
- 85460. de los progresos alcanzados en
- 85464. de órdenes
- 85468. examen estratégico
- 85472. los programas educativos
- 85476. la proliferación nuclear en
- 85480. el plan nacional de
- 85484. gobierno propio
- 85488. la multa
- 85492. las relaciones de amistad
- 85496. los invitados
- 85500. trabajo sobre la detención arbitraria en