عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (170401-170500)
- 170401. البرنامج عن فترة
- 170405. الإغاثة المقدمة للغير
- 170409. الإشارة إلى التدابير
- 170413. الاقتصاد غير النظامي
- 170417. الإنمائية الواردة
- 170421. الإنسان وغير ذلك من
- 170425. الإنسانية في الجمهورية العربية السورية
- 170429. أو بدونه
- 170433. إدارة أسطول
- 170437. أوراكل
- 170441. أو لكل مجموعة من الصناديق
- 170445. أو هيئاتها الفرعية
- 170449. أولا أن
- 170453. أيضا أن يخصم النقصان
- 170457. أيام المناقشة العامة
- 170461. إلى الجمعية التشريعية
- 170465. إلى الخبيرة
- 170469. إلى بيجين
- 170473. إلى اقتراح أسماء
- 170477. إقليما غير
- 170481. إقامة منطقة
- 170485. إلى الثالث التي أوصت بها
- 170489. إعلان جنيف بشأن
- 170493. التي تفي
- 170497. التي تهدد السلم
- 170402. البرنامجية التكميلية
- 170406. الإنسان التابع للأمم المتحدة
- 170410. الإقليمية التابعة لاتفاقية
- 170414. الاقتصادي أو العلمي
- 170418. الإنسان والحرمان
- 170422. الإنسان وقضايا
- 170426. الإيراد
- 170430. أو بصورة غير مباشرة
- 170434. إرساء أسس
- 170438. أي تقارير
- 170442. أو مؤسسات
- 170446. أوسلو في
- 170450. أي أعمال
- 170454. أيضا إلى المناقشة
- 170458. أية حكومة أو من أية
- 170462. إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والستين
- 170466. إلى الدائن
- 170470. إلى المحكمة الأوروبية لحقوق
- 170474. إلى الإزالة الكاملة
- 170478. إلى أطفالهن
- 170482. إلى البلدان الجبلية الفقيرة
- 170486. إعادة تخصيص
- 170490. إعلان داكار
- 170494. التي تقدم مرة كل أربع سنوات
- 170498. التي يبدو أنها
- 170403. البروتوكول الاختياري الثالث
- 170407. الإرشادية الدولية بشأن التنمية البديلة
- 170411. الإلكتروني إلى
- 170415. الاطلاع عليه في
- 170419. الإنسان والحرمان التعسفي
- 170423. الإنسانية في الجمهورية
- 170427. أهمية حاسمة
- 170431. أو تعديلها
- 170435. أوجه القلق
- 170439. أي دعوة إلى
- 170443. أو هويتهم
- 170447. أوغندي
- 170451. إبلاغكم بأن
- 170455. أيضا إلى المناقشة العامة
- 170459. أُرسل
- 170463. إلى الجهات
- 170467. إلى الدورة الخامسة
- 170471. إلى المشاكل
- 170475. إلى الإزالة الكاملة للأسلحة
- 170479. إعلان للأمم المتحدة بشأن
- 170483. إلى البلدان المتضررة
- 170487. إطار النتائج الاستراتيجية
- 170491. إسبينوسا
- 170495. التي تم التوصل إليها بين
- 170499. التي كانوا
- 170404. البدلات السنوية
- 170408. الإسراع بخطى
- 170412. الإلكتروني لإدارة
- 170416. الاقتراحات المقترن بحوار
- 170420. الإنسان والحرمان التعسفي من
- 170424. الإنسانية في الجمهورية العربية
- 170428. أو امرأة
- 170432. إدارة النزاعات
- 170436. أوراق الاقتراع
- 170440. أو لكل مجموعة من
- 170444. أو هي في
- 170448. أول البلدان التي
- 170452. أيضا أن تقوم جميع
- 170456. أيام المناقشة
- 170460. إلى المواطنين
- 170464. إلى الحق في
- 170468. إلى تقديم وثيقتها
- 170472. إلى اللجنة الخاصة المعنية بعمليات
- 170476. إلى إشراك
- 170480. إعمال هذه الحقوق
- 170484. إلى التراث
- 170488. إطار إدارة
- 170492. إسهام المنظمة
- 170496. التي تنفذها الحكومات
- 170500. التي لوحظت