عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (181901-182000)
- 181901. بدعم من الأمانة
- 181905. بداية الصراع
- 181909. بتحديد هوية
- 181913. بالنيابة عن رئيس
- 181917. ببيان عن
- 181921. بانشاء
- 181925. بالمبادرات التي
- 181929. بالصواريخ
- 181933. بالمهن القانونية
- 181937. باللغة الفرنسية عن
- 181941. بالتناوب ويجوز
- 181945. بالرجوع إلى
- 181949. المقدّمة من
- 181953. المعهد العربي
- 181957. المقدم من رئيس
- 181961. المنفذ البحري
- 181965. المناقشة وتجاوز
- 181969. المنتدى الوزاري
- 181973. النساء من ضحايا
- 181977. النحو المطلوب في
- 181981. المقررة المنعقدة في
- 181985. المناطق الملوثة
- 181989. المكرّسة
- 181993. المعني بالتثقيف
- 181997. المعلومات عن الاجتماعات المقررة المنعقدة
- 181902. بدعم من منظمة
- 181906. بدرجة معقولة
- 181910. بتدخلات
- 181914. بالولادة
- 181918. بتعزيز قدرات
- 181922. بانعدام
- 181926. بالمحتجزين
- 181930. بالطوارئ
- 181934. بالموافقة على مقترحات الأمين
- 181938. بالتقرير السنوي للجنة
- 181942. بالتناوب ويجوز أن
- 181946. بالتعويض عن
- 181950. المقرر الخاص المكلف
- 181954. المعني بجمهورية أفريقيا الوسطى
- 181958. المنظمة قد
- 181962. المنفردة
- 181966. المنظمات والجمعيات غير الحكومية
- 181970. المنشآت التجارية
- 181974. النسخة الانكليزية
- 181978. النرويجي للاجئين
- 181982. المقررة المنعقدة في المقر
- 181986. الممثل الدائم لفنزويلا
- 181990. المماثل
- 181994. المعني بالعدالة
- 181998. المعتقلون
- 181903. بدء العمل
- 181907. بتوريد
- 181911. بترومين
- 181915. ببورتوريكو
- 181919. بتقدم
- 181923. بانو
- 181927. بالمسؤولية المشتركة
- 181931. بالمعادن الثمينة
- 181935. بالنسبة لحكومة
- 181939. بالتمكين
- 181943. بالتنسيق للفترة
- 181947. بالتفاهم
- 181951. المعهد الأفريقي لمنع
- 181955. المقداد
- 181959. المنظومة للنهوض
- 181963. المنفِّذة
- 181967. المنظمة العابرة للحدود الوطنية والاتجار
- 181971. المنشأ بموجب البروتوكول
- 181975. النتائج الضارة الناجمة عن أفعال
- 181979. الناحية التقليدية
- 181983. المقررين الأول والثاني
- 181987. المكتبة عملها
- 181991. الممارسات التقليدية التي تؤثر في صحة المرأة
- 181995. المعاهدات المنشئة
- 181999. المعد عملا
- 181904. بداية البرنامج
- 181908. ببيانه
- 181912. بتصفح
- 181916. ببيان عام
- 181920. بتلك المبادئ
- 181924. بالمبادئ الواردة
- 181928. بالصفحة قائمة بأصناف
- 181932. بالمفهوم الوارد
- 181936. بالنشر
- 181940. بالتمييز في
- 181944. بالتشاور مع المنظمات
- 181948. المنقحة المتعلقة بالميزانية
- 181952. المعهد الاتحادي
- 181956. المقدم إلى اللجنة المعنية
- 181960. المنعقدة في المقر
- 181964. المناقشات الجارية
- 181968. المهتمين بعمل
- 181972. النصوص المؤقتة
- 181976. الميجور جنرال
- 181980. المقررات التي اتخذتها
- 181984. المنازعات ومحكمة
- 181988. المكتبة عملها في عام
- 181992. المعني بالاستغلال غير القانوني
- 181996. المعلومات الوافية من جميع
- 182000. المعارف والمعلومات