عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (200501-200600)
- 200501. المحتوى من
- 200505. المراجعة للصناديق الاستئمانية
- 200509. المسألة في دورتها الثانية والخمسين
- 200513. المرتبطة بتأثيرات
- 200517. المرقمة
- 200521. الدبلوماسي في
- 200525. الدراسة الاستقصائية العالمية عن دور المرأة
- 200529. الدائم للاتحاد البرلماني الدولي
- 200533. الخدمات العامة إلى الفئة الفنية
- 200537. الخطوط التعريفية
- 200541. الجمعية الوطنية ومجلس الشيوخ
- 200545. الجهود الهادفة إلى
- 200549. الجناية الدولية
- 200553. الجماعة الاقتصادية الافريقية
- 200557. الدساتير الوطنية
- 200561. الدفاع في جمهورية
- 200565. الدورة لهيئة
- 200569. الدول الأعضاء لدى
- 200573. الحقوق والمصالح
- 200577. الحركة الجوية الدولية
- 200581. الحدث الرفيع
- 200585. الحصول على غذاء كاف
- 200589. الحلقة الدراسية للقانون
- 200593. الخاصة التابعة لﻷمم المتحدة
- 200597. الخاص المعني بمسألة العنف ضد
- 200502. المجلس المحلي
- 200506. المسؤولية التاريخية
- 200510. المسألة وفقاً لبرنامج
- 200514. المرتبطين بالجماعات
- 200518. المركز الآسيوي للموارد القانونية
- 200522. الدخل والمتوسطة
- 200526. الخلاق
- 200530. الدائم للمملكة العربية
- 200534. الخدمات العسكرية
- 200538. الخبراء العسكريين والتقنيين
- 200542. الجمهورية أو
- 200546. الجهود الوطنية والدولية
- 200550. الجلسة ذاتها أيضا
- 200554. الجوانب الفنية
- 200558. الدعم الإداري والمركزي
- 200562. الدورة الثانية والتسعين
- 200566. الدوري الشامل لعام
- 200570. الحق الثابت
- 200574. الحكم الجديد
- 200578. الحالية لقوة
- 200582. الحدث الرفيع المستوى
- 200586. الحفاظ على السرية
- 200590. الحلقة الدراسية للقانون الدولي
- 200594. الخاصة المعنية بالأطفال
- 200598. الخاص المعني بمسألة العنف ضد المرأة
- 200503. المجتمع الدولي لمكافحة
- 200507. المردودة
- 200511. المسائل التي نظر فيها
- 200515. المرفق المتعلق
- 200519. المركز المشترك للعمليات اللوجستية
- 200523. الدراسة الاستقصائية العالمية عن
- 200527. الدائرة الاستشارية
- 200531. الدائمة لأستراليا لدى
- 200535. الخدمات المالية الدولية
- 200539. الخبراء المعنية بالمحاسبة
- 200543. الجنائية التابعة
- 200547. الحاجة إلى كفالة
- 200551. الجمارك وحماية
- 200555. الجوية بنيقوسيا
- 200559. الدول الطالبة والدول
- 200563. الدورة السادسة عشرة لمجلس
- 200567. الدول الأطراف التي أبلغت عن
- 200571. الحق في الزواج
- 200575. الحكم بالإعدام
- 200579. الحاليين في
- 200583. الحرية والديمقراطية
- 200587. الحكومة الاسكتلندية
- 200591. الحماية الدستورية
- 200595. الخاصة بالبلدان
- 200599. الخاص بزيارة
- 200504. المجتمع الكمبودي
- 200508. المرشحون الحاصلون
- 200512. المسائل الصحية
- 200516. المرفقين الثاني
- 200520. المركزي لدول
- 200524. الدراسة الاستقصائية العالمية عن دور
- 200528. الدائرة الدستورية
- 200532. الدائمة مدعوون
- 200536. الخطاب السياسي
- 200540. الخبراء المنشأ عملا بالقرار
- 200544. الجهةُ المشترية
- 200548. الحاصلين على هذه
- 200552. الجماعات المستضعفة
- 200556. الجهات المانحة المحتملة
- 200560. الدعم المقترحة
- 200564. الدورة العادية التالية
- 200568. الدفعة الثانية من المطالبات
- 200572. الحق في المعلومات
- 200576. الحراجة الوطنية
- 200580. الحد من خطر
- 200584. الحصول على المساعدة
- 200588. الحلقات التدريبية
- 200592. الخاص كذلك
- 200596. الخاص الدولي
- 200600. الحكومية الشريكة