عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (205001-205100)
- 205001. أيضاً تقديم معلومات عن
- 205005. إجراءات الشكوى
- 205009. أي نص
- 205013. أيضا إلى مقدمي مشروع القرار
- 205017. إلى حذف
- 205021. إلى بعثات أخرى أو
- 205025. إلى تعزيز تدابير
- 205029. أنه ينبغي للفريق العامل
- 205033. أهداف الخطة
- 205037. أو بالتعاون مع
- 205041. إطار مكتب
- 205045. إطار الاستراتيجية الوطنية
- 205049. أي جهة
- 205053. أو دون إقليمي
- 205057. أي شخص طبيعي
- 205061. أوبئة
- 205065. أولديس
- 205069. المرفق السادس لهذا التقرير
- 205073. المرشحين الحاصلين على هذه
- 205077. المراجعة للصناديق
- 205081. المسؤولية فيما يتعلق
- 205085. المتكلمين على
- 205089. المتعلقة بالسكان والتنمية
- 205093. المتعلقة باستحقاقات الموظفين
- 205097. المتصلة بالاتجار بالمخدرات
- 205002. أيضاً على أن
- 205006. إجراءات اللجنة
- 205010. أيام و
- 205014. أيضا بالتعليقات المُرسلة
- 205018. إلى المستعملين
- 205022. إلى السنة التالية
- 205026. أهمية برامج
- 205030. أو العراق أثناء
- 205034. أهداف ومقاصد
- 205038. إطار المجتمع الدولي
- 205042. إطارا مؤسسيا
- 205046. أي تأثير
- 205050. أوعية
- 205054. أو في المقر
- 205058. أي فرصة
- 205062. أود أن أشكر رئيس وزراء
- 205066. أولويات استراتيجية
- 205070. المركبات الدبلوماسية
- 205074. المرفق ألف لبروتوكول
- 205078. المراجعة والمشورة
- 205082. المسألة وفقاً لبرنامج عمله
- 205086. المتعلقة بالنساء
- 205090. المتعاقدة وصاحب
- 205094. المتعلقة بمساعدة الضحايا
- 205098. المتصلة بتمويل
- 205003. إجراءات التحقق
- 205007. إجراءات طلب
- 205011. أيدا
- 205015. إلى الجمعية العامة في دورتها الثالثة والستين
- 205019. إلى المعايير المحاسبية الدولية
- 205023. إلى الكلام
- 205027. أهمية حيوية
- 205031. أو أفرقة عاملة
- 205035. أو المدير
- 205039. إطار النهج
- 205043. إعادة النظر فيه
- 205047. أي تفجيرات
- 205051. أول اجتماع له
- 205055. أي رد من
- 205059. أي معنى
- 205063. أود بادئ ذي بدء
- 205067. أولوية الحق الضماني
- 205071. المركزي للاستجابة في
- 205075. المرأة في مكان
- 205079. المرافقة
- 205083. المسائل التي تتطلب اتخاذ
- 205087. المتعلقة بالوضع
- 205091. المتعلقة بآلية التنمية
- 205095. المتعلقين بمركز
- 205099. المتصلة بصون
- 205004. إجراءات التسليم
- 205008. إجراء انتخابات دورية ونزيهة
- 205012. أيضا أن تخصم
- 205016. إلى الدورة الثالثة والخمسين
- 205020. إلى النظام القضائي
- 205024. إلى اللجنة الرابعة
- 205028. أهمية وفعالية
- 205032. أو أمانات
- 205036. أو بالاشتراك
- 205040. إطار برامج العمل
- 205044. إضافية من خارج الميزانية
- 205048. أي تفجيرات نووية
- 205052. أو دولة
- 205056. أي رسالة
- 205060. أي مكان في
- 205064. أولارا أوتونو
- 205068. أولوية في
- 205072. المرشحون الحاصلون في
- 205076. المراجعة الدورية
- 205080. المسؤولية بين
- 205084. المتكاملة للنفايات الصلبة
- 205088. المتعلقة بعمليات حفظ
- 205092. المتعلقة بأسوأ
- 205096. المتفاوضة
- 205100. المؤسساتية لإنشاء منبر حكومي دولي للعلوم