عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (219301-219400)
- 219301. وعطفا على
- 219305. وغيره من الصكوك الدولية
- 219309. وظيفتين من الفئة الفنية
- 219313. وفي أوروبا الغربية
- 219317. وفي تقارير
- 219321. وفقاً لأحكام هذا
- 219325. وقد اختارت
- 219329. وتعرب اللجنة عن أسفها لأن
- 219333. وترقية
- 219337. وترتيباتها المؤسسية
- 219341. منذ توقيع اتفاقات
- 219345. من نظام الرصد الدولي
- 219349. مناصب اتخاذ القرار
- 219353. من مليون من
- 219357. من مواقع الأفرقة
- 219361. ممثلي الخاص الجديد
- 219365. من أمين
- 219369. ممارسة أقصى درجات ضبط النفس
- 219373. من اتفاقية قانون
- 219377. مفوضية الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا
- 219381. معرفة ما إذا كانت الدولة
- 219385. معلومات عن التحليقات التي جرت في
- 219389. معاهدة روما
- 219393. من صافي
- 219397. من حكومة رواندا
- 219302. وعقد الفريق
- 219306. وغيرها من آليات
- 219310. وعدم استخدام القوة
- 219314. وفي البلدان الصناعية
- 219318. وفي تقريري المؤرخ
- 219322. وفقاً للبند ألف من القائمة
- 219326. وقد تلقت اللجنة
- 219330. وتحقيق الأمن
- 219334. وتساءل أحد الوفود
- 219338. وترجمتها
- 219342. منذ جولة
- 219346. من وضع المعايير
- 219350. مناطق بحرية محمية
- 219354. من منزله
- 219358. من ميزانيته
- 219362. ممثل اللجنة الاقتصادية
- 219366. من أن يصبحوا
- 219370. من اتخاذ القرار
- 219374. من أجل إصلاح
- 219378. معلومات قدمتها
- 219382. معسكرا
- 219386. معاهد البحث والتدريب
- 219390. معايير العمل الأمنية
- 219394. من طالبي
- 219398. من حيث القيمة الحقيقية
- 219303. وعلى البلدان
- 219307. وفت بالتزاماتها المالية
- 219311. وعلى وجه العموم
- 219315. وفي السلامة
- 219319. وفي جمهورية إيران الإسلامية
- 219323. وقام ممثلي
- 219327. وتشجع اللجنة الحكومة على
- 219331. وتخطيط الموارد
- 219335. وتسترعي اللجنة
- 219339. وترحب اللجنة بالجهود
- 219343. منسَّق
- 219347. مناسب من
- 219351. من مجموعة من أربع وحدات دراسية
- 219355. من منطقتنا
- 219359. من ناحيتها
- 219363. ممثل تشاد
- 219367. من أنشطة التعاون
- 219371. من اتفاق السلام الشامل
- 219375. من أجل التنفيذ التام
- 219379. معلومات وإيضاحات إضافية بشأن
- 219383. معظم المجالات
- 219387. معاهد البحوث
- 219391. من شيكاغو
- 219395. من طرائق وإجراءات الآلية
- 219399. من قبل المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 219304. وغيره من أشكال العنف الجنسي
- 219308. وظيفة المدير
- 219312. وعملا بمقرر
- 219316. وفي القرارات
- 219320. وفقا لﻹجراء والممارسات
- 219324. وقد أفادت
- 219328. وتشكل تلك الرسائل
- 219332. وتداعياته
- 219336. وتدعو المؤسسات
- 219340. وتحسن
- 219344. مناهضة التعذيب ولجنة
- 219348. مناسبة في
- 219352. منذ إعداد
- 219356. من مواد هذا النظام الداخلي
- 219360. من ناميبيا
- 219364. ممثلو الجمهورية
- 219368. من أربع وحدات دراسية
- 219372. من اتفاقية القضاء على
- 219376. من أجل التوصل إلى اتفاق
- 219380. معرض تقديم
- 219384. معلومات أكثر تفصيلا عن
- 219388. معاهدات إقليمية
- 219392. من صادرات السلع
- 219396. من جميع قطاعات المجتمع
- 219400. من ذلك النوع