عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (234701-234800)
- 234701. في أعمال المنظمة
- 234705. فلسطين المستقلة
- 234709. في أرفع المناصب
- 234713. في إطار الإجراءات الخاصة التابعة
- 234717. في أوضاع غير قانونية
- 234721. في إجراء الموافقة المسبقة عن علم
- 234725. ففي تايلند
- 234729. في اعتبارها الطابع الذي
- 234733. في الأسماك
- 234737. في البيوت
- 234741. في التقرير الأوّلي
- 234745. غير الموثقين
- 234749. غير ذلك من أشكال
- 234753. غير الحكومية وسائر أعضاء
- 234757. غير العضوي
- 234761. غير المسؤول
- 234765. عيّن الأمين العام
- 234769. غبادوليت
- 234773. عنصر مهم
- 234777. عملية السلام في كوت
- 234781. عن السلطات نفسها
- 234785. عن أعمال دورتها السابعة
- 234789. عن إنفاذ القوانين
- 234793. عمليات تبادل
- 234797. عن الاتفاقيات
- 234702. في أفضل الظروف
- 234706. فمعدلات
- 234710. في أرفع المناصب القضائية
- 234714. في إطار العولمة
- 234718. في أي إجراءات
- 234722. في إجراء دراسة
- 234726. في اتفاقيتي بازل
- 234730. في افتراضات الميزانية
- 234734. في الإعلان السياسي وخطة
- 234738. في التحضيرات
- 234742. في التقرير الخامس
- 234746. غير حرجية
- 234750. غير رسميتين
- 234754. غير الساحلية ضمن
- 234758. غير المتعلمات
- 234762. غير المسجل عن التصويت برفع
- 234766. غازات الدفيئة المقدمة من الأطراف
- 234770. غوك
- 234774. عنصرا أساسيا من
- 234778. عملية الصياغة
- 234782. عن الصلة بين
- 234786. عن أملهم في
- 234790. عمل موسعة
- 234794. عمليات فحص
- 234798. عن الاستغلال الجنسي
- 234703. في أنحاء أخرى من العالم
- 234707. فوق مناطق بيروت
- 234711. في أسواق التصدير
- 234715. في إطار الميزانية البرنامجية السنوية
- 234719. في أي نشاط
- 234723. في إجراءات الاشتراء
- 234727. في استعمال السلطة
- 234731. في الجبهة
- 234735. في الإنتربول
- 234739. في التخطيط الاستراتيجي
- 234743. غير الملزم
- 234747. غير حكومية ومنظمات
- 234751. غير الحكومية في أنشطة
- 234755. غير الصرب
- 234759. غير المتمتعة بالحكم الذاتي في تلك
- 234763. غير المشروعة وتعقبها في
- 234767. غاسانا
- 234771. غيانا الفضائي
- 234775. عنوان المشروع
- 234779. عملية بروكسل
- 234783. عن القرارات الصادرة عن المحاكم
- 234787. عن أنشطة برنامج
- 234791. عملاً بالمادتين
- 234795. عمليات قوة تحقيق
- 234799. عن البال أن
- 234704. في أنشطة إجرامية
- 234708. في أثناء الاحتجاز
- 234712. في إطار اتفاقية الأمم
- 234716. في إطار تعزيز
- 234720. في إجازة زيارة الوطن
- 234724. ففي القرار
- 234728. في اعتبارها الطابع
- 234732. في الجزء المحتل من
- 234736. في البعثات الدائمة
- 234740. في التطبيق
- 234744. غير المنصفة
- 234748. غير خاضعة
- 234752. غير الحكومية والرابطات
- 234756. غير الطبي
- 234760. غير المتمتعة بالحكم الذاتي وعلى
- 234764. غير المصحوب
- 234768. غال
- 234772. غيلبرتو
- 234776. عنوان مشروع
- 234780. عن الجائزة
- 234784. عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين
- 234788. عن إدارة عمليات
- 234792. عمليات البحث
- 234796. عمليات قوة تحقيق الاستقرار
- 234800. عن التحقيق في